A peine un petit debut de ventre.
，我不高，也不瘦，不太胖，不是吗？稍微有点肚子。
C'est le debut du weekend et la fete de la lune!
这是开始的周末和中秋节！
Peut-être c'est une erreur dans l'amour avec toi au debut.
也许一开始爱上你就是个错误。
Au cours de cette nuit, ou en debut de matinée, on installera la nouvelle version!
在夜间，或早晨，将安装新版本！
Ensuite, je me desabuse, abandonne et accepte l'echec.Me mettant debut, je qitte sans retourner la tete.
接着，我幻灭了，放弃了，接受了失败。
La Corse est la région la plus criminogène d'Europe: 600 meurtres en 15 ans, dont 17 perpétrés depuis le debut de l'année.
科西嘉岛成为整个欧洲的刑案多发地。15年来共发生600起谋杀案。其中今年就有17起谋杀案。
Eric Saldinger a été envoyé a Shanghai par le Ministere Francais des Affaires Etrangeres pour enseigner le francais en université au debut des années 90.
EricSaldinger先生和上海的渊源应该追溯到90年初，当时他被法国外交部委派在第二医科大学教授法语。
Au mois de novembre, il commence a faire froid, c'est le debut de l'hiver.Quand il neige, les enfants sont tres heureux de s'amuser en dehors de la maison
十一月份的时候，天气转冷，冬天开始到来。下雪时，孩子们非常开心地在屋外玩耍。
Voila la premiere le?on du paradoxe dont je parlais au debut: garder toujours l'esprit en eveil pour pouvoir s'emerveiller et s'incliner avec respect devant la vie.
[这便是我在开头提到的矛盾体的第一个寓意：保持清醒的头脑，为生活惊叹；
Tout cela nous cause beaucoup de chagrin, beaucoup d’emotion, et beaucoup de regrets, et le vSu que nous formons depuis le debut est que cette situation difficile soit surmontee.
我们从一开始就希望这种困难局面能得到平息。
Tout cela nous cause beaucoup de chagrin, beaucoup d’emotion, et beaucoup de regrets, et le vSu que nous formons depuis le debut est que cette situation difficile soit surmontee.
我们从一开始就希望这种困难局面能得到平息。
应用推荐