camp, c'est la panique et la déroute.
营垒里连续数日一片惊慌,溃不成军。
Le lièvre déroute habilement les chiens.
野兔巧妙地甩掉猎犬。
C’est une question piège, car elle déroute.
这个问题也是个陷阱,因为这个问题在跟你“打太极”。
Pendant plusieurs jours, dans le camp anti-dreyfusard, c'est la panique, la déroute.
连续数日,反徳雷福斯派营垒一片惊慌,溃不成军。
Pendant plusieurs jours de suite des lambeaux d'armée en déroute avaient traversé la ville.
一连好几天,许多溃军的残余部分就在卢昂的市区里穿过。
En 1956, il publie La Chute; une œuvre qui dérange et déroute par son cynisme et son pessimisme.
1956年《堕落》出版,这是由于他的犬儒主义和悲观主义而导致他迷失混乱而写出的一部作品。
C’est une question piège, car elle déroute. évitez de répondre: "Vous n’avez pas de meilleur candidat à ce poste".
这个问题也是个陷阱,因为这个问题在跟你“打太极”。
C’est une question piège, car elle déroute. évitez de répondre: "Vous n’avez pas de meilleur candidat à ce poste".
这个问题也是个陷阱,因为这个问题在跟你“打太极”。
应用推荐