Il est encore trop tôt pour connaître les causes du déraillement, a indiqué un porte-parole de la compagnie ferroviaire Renfe.
西班牙国家铁路公司发言人称，现在确定事故原因还为时尚早。
Les causes du déraillement spectaculaire du train Paris-Limoges à Brétigny-sur-Orge(Essonne), qui a fait six morts vendredi, se précisaient samedi 13 juillet.
周五，一列由巴黎开往利摩日的火车在奥热河畔布朗尼发生脱轨，事故已造成六人死亡。
Une pièce de métal défaillante dans l' aiguillage de la voie sur laquelle circulait le train accidenté serait à l'origine du déraillement, a annoncé un responsable de la SNCF.
13日，该事故的原因已经查明。法国铁路公司负责人称，道岔上一段损坏的金属部件，成为了事故元凶。
Une pièce de métal défaillante dans l' aiguillage de la voie sur laquelle circulait le train accidenté serait à l'origine du déraillement, a annoncé un responsable de la SNCF.
13日，该事故的原因已经查明。法国铁路公司负责人称，道岔上一段损坏的金属部件，成为了事故元凶。
应用推荐