abaisser sa cruche sur sa main, et de lui donner à boire.
18女子说，我主请喝，就急忙拿下瓶来，托在手上给他喝。
De temps en temps, une servante se lève et va remplir au cellier la cruche au cidre.
一个女佣不时地站起来走到酒窖里把苹果酒罐罐满。
hardes pendues à des clous, une cruche posée sur le carreau, près d'une terrine rouge servant de cuvette.
钉子上挂着几件破衣服，石板地上在红色瓦脸盆旁边放着一个水罐，此外再没有别的东西了。
Le personnage ailé figurant sur la carte transvase de l'eau d'une cruche bleu vers une cruche rouge. Mais s'agit-il bien d'eau? Vu la position l'eau devrait tomber par terre.
画面上这个生有翅膀的人物正在把水从蓝水罐倒向红水罐。不过，这真的是水吗？要知道从这个角度，水一定会洒落到地上。
Le personnage ailé figurant sur la carte transvase de l'eau d'une cruche bleu vers une cruche rouge. Mais s'agit-il bien d'eau? Vu la position l'eau devrait tomber par terre.
画面上这个生有翅膀的人物正在把水从蓝水罐倒向红水罐。不过，这真的是水吗？要知道从这个角度，水一定会洒落到地上。
应用推荐