他手持一把刀自卫。
愤怒支配了我，我拔出了刀。
A votre avis, c' était un couteau?
你？？为他身上有刀？
Tu coupe du papier avec un couteau.
你用小刀裁纸。
孩子正在学习使用餐刀。
Décorer la pastèque avec un couteau.
用小刀修饰下西瓜周围。
这把刀刀刃上有血。
Décorer la pastèque avec un couteau.
用刀把“西瓜盅”修饰出形状。
这把刀一点儿都不锋利。
1.Cacher un couteau derrière son sourire.
她的笑容背后隐藏着刀。
L'enfant apprend à se servir de son couteau.
孩子正在学习使用餐刀。
Et pas un souvenir de couteau sur les herbes.
草上不会留下刀的回忆。
On joue au couteau et on peut partager le même lit.
我们拿刀子玩，我们在同一张床上分享。
Hachez le chocolat au couteau et déposez-le dans un saladier.
用刀将巧克力切碎并置放在碗里待用。
Grandet avait tire son couteau et s'appretait a soulever l'or.
格朗台拔刀出鞘，要撬黄金。
Un couteau, une fourchette, pour une poule, c'est la même chose.
一把叉，或者刀，对小鸡来说都一样
T' as entendu parler du gars qui a menacé M.Hand avec son couteau?
你有？没有听？？关于那？？冲浪小子的事？他今天早上拿刀威？？汉德先生
Vraiment, cette affaire est passionnante. Vous avez trouvé un couteau?
确实，这案子很有趣。你找到一把刀？
Selon des sources policières, l'homme était également armé d'un couteau.
根据警方的消息，该男子身上还携带了一把刀。
Grandet tint son couteau sur le necessaire, et regarda sa fille en hesitant.
格朗台拿着刀子对准盒子，看看女儿，一时下不了手。
Près du défunt gisait un couteau dans un fourreau en bois, l’un et l’autre ornés d’or.
在死者身旁散落着一把饰金的小刀，刀仍插在饰金的木刀鞘里。
Afin de poulet plus savoureuse, on peut battre le un peu plus avec la lame du couteau.
为了鸡肉更容易入味，可以用刀背多拍打几下。
Vous gardez votre couteau dans la main droite et votre fourchette dans la main gauche.
右手拿刀，左手拿叉。
Couteau chef: Le couteau Chef est idéal pour tout couper en gros morceaux ou en tranches.
厨师刀：是将食物切片或切大块的理想刀具。
Une entaille au couteau à l’endroit où les branches se croisent assurera une bonne jointure.
将找到的树枝用一些细绳绑成漂亮的圣诞树骨架。
Couteau à jambon: Ce couteau possède une lame très flexible pour trancher le jambon et les viandes cuites.
火腿切片刀：刀片非常柔韧，用于火腿切片或是切割熟肉。
Venez, dit Grandet. L'avare fit claquer la lame de son couteau, but le reste de son vin blanc et ouvrit la porte.
"跟我来，"格朗台说。守财奴把刀子咔嚓一声折好，喝掉杯底的剩酒，开门往外走。
Passionné par Brahms, Geoffroy Couteau remporte en 2005 la première place de la compétition internationale Brahms.
杰弗罗•库托酷爱勃拉姆斯，他2005年荣获勃拉姆斯国际大奖赛第一名。
Passionné par Brahms, Geoffroy Couteau remporte en 2005 la première place de la compétition internationale Brahms.
杰弗罗•库托酷爱勃拉姆斯，他2005年荣获勃拉姆斯国际大奖赛第一名。
应用推荐