Cette longue course m'a anéanti.
这次长跑累得我筋疲力尽。
La course à pied a de nombreux bienfaits.
跑步的好处可多了。
Quand t’as déjà regardé un film de course à pied.
当你看过一部讲跑步的电影;
Les chevaux de course se rangent sur la ligne de départ.
赛马排列在起跑线上。
Il fait de la course tous les après-midi vers cinq heures.
他每天下午五点左右跑步。
La course et l'alésage caractérisent la cylindrée d'un moteur.
冲程及内径决定发动机的汽缸工作容积。
En vue de se relâcher,il a respiré profondément avant la course.
为了放松自己,比赛之前他深深地吸了一口气。
Course qui va faire de cette journée, le pire cauchemar de sa vie.
这一快递任务将使这一天,成为他一生中最糟的噩梦。
La Coupe Qu Yang de course de bateaux-dragon est organisée chaque année.
并每一年举行"屈原杯"龙船赛。
Je fais la course,aller au cinéma, prends le repas au resaurant avec mon amie.
在周末我和我的朋友一块逛街,看电影,吃东西
Dans le festival de la course des chevaux, la petite est vraiment bien habillée.
在赛马节上,我们的小孩子也是盛装出场.
Quand tu prends l’ascenseur parce que tu as des courbatures de ta dernière course.
当你只有在跑后肌肉酸痛的时候才搭电梯;
La vie n'est pas une course, mais un voyage dont il faut savoir goûter chaque étape.
生活不是一场赛跑,生活是一次旅行,要学会好好欣赏每一段路程。
La vie n'est pas une course, mais un voyage dont il faut savoir goûter chaque étape.
生活不是一场赛跑,而是一场旅行,要懂得好好欣赏每一段的风景。
La vie n'est pas une course, mais un voyage dont il faut savoir goûter chaque étape.
生活不是─场赛跑,生活是─场旅行,要懂得好好欣赏每─段旳风景。
La vie n'est pas une course, mais un voyage dont il faut savoir goûter chaque étape.
生活不是一场赛跑,而是一次旅行,每一段旅程都值得细细品味。
La vie n'est pas une course, mais un voyage dont il faut savoir goûter chaque étape.
生活不是赛跑,而是一场旅行,要懂得好好品味每一段旅程。
Le médecin lui conseille de faire de la course le matin, ce qui lui rendra plus fort.
医生建议他每天早晨跑步,跑步将会使他变得强壮起来。
La vie n\\;est pas une course, mais un voyage dont il faut savoir goûter chaque étape.
生活不是一场赛跑,而是一次旅行,要学会好好欣赏每一段路程。
La vie n'est pas une course, mais un voyage dont il faut savoir goûter chaque instant.
生命不是一场赛跑,相反是一段旅途,值得我们细细品味每分每秒。
La vie n'est pas une course, mais un voyage dont il faut savoir go?ter chaque instant.
生命不是一场赛跑,相反是一段旅途,值得我们细细品味每分每秒。
La course à pied est un sport couramment appréciée, notamment dans sa version jogging.
跑步是一项比较受欢迎的运动,尤其是慢跑。
Aimer ce n’est pas mutiler l’autre,le dominer,mais l’accomagner dans sa course,l’aider.
爱不是损害别人、统治别人,爱是陪伴,是帮助。
Peu avant, il était revenu sur les critiques reçues durant les trois semaines de course.
前不久,他提到了在三个星期的比赛中受到的批评。
La vie n'est pas une course, mais un voyage dont il faut savoir goûter chaque tape.
生活不是一场赛跑,生活是一场游览,要懂得好好欣赏每一段的风景。
Course commença alors que cette belle les dans son doigt, et ce, à la musique jolie tensions.
比赛开始了,看着一个个选手们那优美的姿势和跳动的手指,听着那悦耳动听的音乐,我紧张极了。
Course commença alors que cette belle les dans son doigt, et ce, à la musique jolie tensions.
比赛开始了,看着一个个选手们那优美的姿势和跳动的手指,听着那悦耳动听的音乐,我紧张极了。
应用推荐