• Des organisations regionales ont ete etablies pour lutter contre la corruption dans chaque pays.

    各个国家陆续成立了地区性的透明组织,扮演着当地社会反贪倡廉的民间领导者角色。

    youdao

  • Corruption de fichier & ‧‧;: Okular ne peut pas interpréter votre fichier DVI. La cause la plus fréquente est un fichier corrompu

    文件损坏Okular无法解析您的文档,通常是因为您的文件已被毁坏了。

    youdao

  • De plus, un dossier de 8 kilos les accable: corruption passive, évasion de devises, blanchiment d'argent, association de malfaiteurs.

    此外,8公斤重的卷宗也证明他们有如下罪行:受贿、外汇转移、洗钱、和罪犯勾结。

    youdao

  • Il reconnaît que les contrôles ont généré un grand marché noir illicite qui a pris des proportions macroéconomiques et qui use de la violence et de la corruption.

    但他警告说,若像一些人建议的那样,以毒品合法化消除这一威胁,那将是“历史性的错误。”

    youdao

  • Renault avait porté plainte contre X la veille "pour des faits constitutifs d'espionnage industriel, de corruption, d'abus de confiance, de vol et recel, commis en bande organisée".

    就在前一天,雷诺公司已经向「有组织的工业间谍、受贿、违约、剽窃、隐匿等行为」的嫌疑人提出控告。

    youdao

  • Des dizaines de milliers de personnes se sont rassemblées mercredi soir à New Delhi et dans d'autres villes pour crier leur ras-le-bol de la culture de la corruption dans leur vie quotidienne.

    周三晚,数以万计的的民众在新德里和其他城市聚集,为表达对生活中腐败问题的厌倦和不满。

    youdao

  • Des dizaines de milliers de personnes se sont rassemblées mercredi soir à New Delhi et dans d'autres villes pour crier leur ras-le-bol de la culture de la corruption dans leur vie quotidienne.

    周三晚,数以万计的的民众在新德里和其他城市聚集,为表达对生活中腐败问题的厌倦和不满。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定