Votre réponse est tout à fait correcte.
您的回答完全正确。
eule de ces propositions est correcte, laquelle?
哪个提议是对的？
Une seule de ces propositions est correcte, laquelle?
哪个提议是对的？
décision est peut-être correcte dans le camp adverse.
一个错误的决定有可能在它的对立面是正确的。
4. La phrase "les reines se sont succédé" est correcte.
这个句子是正确的。
fausse décision est peut-être correcte dans le camp adverse.
一个错误的决定有可能在它的对立面是正确的。
Nathalie, viens devant le tableau! Ecris la réponse correcte!
请到黑板上来！把正确答案写下来！
Ainsi, lebaladeur peut prétendre jouer tous les styles de musiques avec unequalité correcte.
因此，这款播放器可以说能够以准确的音质播放不同种类的音乐。
télécharger l' archive du thème d' icônes. Vérifiez si l' adresse « & ‧‧; %‧ & ‧‧; » est correcte
无法下载图标主题归档；请检查地址%‧是否正确。
Sachez par ailleurs que mme si votre posture est correcte, il est mauvais de rester fig des heures durant.
而就算你的姿势正确，如果长时间保持一个姿势不动也对身体没好处。
Sachez par ailleurs que même si votre posture est correcte, il est mauvais de rester figé des heures durant.
而就算你的姿势正确，如果长时间保持一个姿势不动也对身体没好处。
Impossible de télécharger l' archive du thème d' icônes. Vérifiez si l' adresse « & ‧‧; %‧ & ‧‧; » est correcte
无法下载图标主题归档；请检查地址%‧是否正确。
Impossible de télécharger l' archive du thème d' icônes. Vérifiez si l' adresse « & ‧‧; %‧ & ‧‧; » est correcte
主题归档；请检查地址%‧是否正确。
Impossible de télécharger l' archive du thème de curseur. Vérifiez que l' adresse « & ‧‧; %‧ & ‧‧; » est correcte
无法下载鼠标指针主题存档；请检查地址%‧是否正确。
Impossible de télécharger l' archive du thème de curseur. Vérifiez que l' adresse « & ‧‧; %‧ & ‧‧; » est correcte
主题存档；请检查地址%‧是否正确。
De cette façon, la grammaire est correcte, mais c'est une phrase un peu inhabituelle.De plus, cela veut dire « j'ai l'impression que mon corps est froid ».
如果她说”jemesensfroide”，这个句字的语法是对的，不过这个句字有一点奇怪.再加上它的意思是”我觉得我的身体很冷”，不是”我感觉很冷”.
Moi, je vais faire devant vous une chose qu'on n’a pas le droit de faire à la télévision, une chose qui n'est pas politiquement correcte du tout: je vais rouler une cigarette.
下面，我要在你们面前做一个在电视上是被禁止的举动，一个在与政策完全对着干的举动：我要卷一根香烟。
Ceci détermine le nombre de décimales pour les valeurs monétaires, c'est-à-dire le nombre de chiffres situés à droite du séparateur décimal. La valeur correcte est généralement
这决定了货币数值的小数位数，即小数点后面的数字位数。多数情况是‧位。
Ceci détermine le nombre de décimales pour les valeurs monétaires, c'est-à-dire le nombre de chiffres situés à droite du séparateur décimal. La valeur correcte est généralement
数值的小数位数，即小数点后面的数字位数。多数情况是‧位。
kword; a besoin de savoir ce qui faut inclure dans la table. La première partie de ce chapitre décrit la manière de préparer le document pour générer une table des matières correcte
要开始创建目录，kword；需要知道要在目录中包含什么内容。本文的第一部分将会描述如何准备可生成精确目录的文档。
Il avait cependant une grande loyauté professionnelle, et ne se fût point prêté à une chose qu'il n'aurait pas jugée honnête, loyale et correcte au point de vue spécial de son métier.
不过他的职业道德却令人钦佩，从不做那些从其职业这一特殊角度来看显得不够诚实，不够体面的事情。
Elle avait voulu que Duroy s'habillât en ouvrier; mais il résista et garda sa tenue correcte de boulevardier, sans vouloir même changer son haut chapeau contre un chapeau de feutre mou.
她曾希望杜洛瓦也同她一样，穿上工人的服装。但杜洛瓦坚持不从，依旧一丝不苟地保持着举止高雅的绅士仪表，甚至不愿把那顶高筒礼帽换成软呢帽。
des matières, & kword; a besoin de savoir ce qui faut inclure dans la table. La première partie de ce chapitre décrit la manière de préparer le document pour générer une table des matières correcte
要开始创建目录，kword；需要知道要在目录中包含什么内容。本文的第一部分将会描述如何准备可生成精确目录的文档。
La grande majorité des élèves lycéens que je connais ne savent pas lire un mot qu'ils ignorent ni agencer les lettres dans le bon ordre, sans parler de prononcer le mot de façon correcte ou naturelle.
绝大多数我所认识的高中学生，无法读一个他们不认识的字和以正确的顺序来发音字母，更不用说正确或自然地发音了。
La grande majorité des élèves lycéens que je connais ne savent pas lire un mot qu'ils ignorent ni agencer les lettres dans le bon ordre, sans parler de prononcer le mot de façon correcte ou naturelle.
绝大多数我所认识的高中学生，无法读一个他们不认识的字和以正确的顺序来发音字母，更不用说正确或自然地发音了。
应用推荐