什么是正确的,什么是错误的。
这才是对的!谢谢了!
Je ne sais pas si ce choix est correct.
我不知道这个选择是正确的。
ordre des mots dans mes phrases n'est pas toujours correct.
我造句里面的词语顺序有时候不正确。
Bien pratiqué et correct, je suis très satisfait pour cet app!
很好用的巴黎天气预报,很准确,我很满意!
Il passa dans son cabinet de toilette et reparut bientôt, lavé, rasé, correct.
里瓦尔于是走进洗脸间,过了一会儿便走了出来,不但脸已洗过,胡子也刮了,而且穿得整整齐齐。
eh, ça c'est correct, je te fait des bon repas après, demain je te redemanderai.
“嗯,这还差不多,一会我给你做好吃的,明天再问你”
Vérifier si la polarité les batteries dans le véhicule et le contrôleur est correct.
检查玩具和控制器中的电池极性是否正确。
Quelle est le moment correct où l'on peut manger les légumes ou les viandes lorqu'on prend la fondue chinoise?
在吃火锅的时候,什么时候可以去吃涮下去的菜?
Par conséquent, le HLR obtient le numéro du VLR correspondant, et il peut réaliser un routage correct des appels lorsque l'abonné est l'appelé.
这样HLR获得对应的VLR号码,从而能在用户作为被叫的时候,能够正确地进行呼叫路由。
On ne vous demande donc pas d’avoir une attitude particulièrement affectueuse avec lui… mais, être poli, aimable et correct semble le minimum requis.
这样,他们就不会再要求你的态度要有多亲切了。但是,礼貌、亲切和得体应该是最低的需求了。
J’ai eu l’occasion de parler espagnol quotidiennement et non seulement j’y ai pris du plaisir, mais en plus, j’ai pu remarquer que mon niveau était tout à fait correct. »
我有机会每天说西班牙语,不仅做得很高兴,说得也更好了。
est un projet où la plupart des utilisateurs et des développeurs n' ont pas l' anglais comme langue maternelle, et si vous n' utilisez pas un anglais correct, des incompréhensions pourront survenir.
如果您使用了不是很标准的英语,有时会造成误解。在IRC频道或邮件论坛上要使用正确的语言─否则其它人可能也看不懂您在说什麽。
est un projet où la plupart des utilisateurs et des développeurs n' ont pas l' anglais comme langue maternelle, et si vous n' utilisez pas un anglais correct, des incompréhensions pourront survenir.
如果您使用了不是很标准的英语,有时会造成误解。在IRC频道或邮件论坛上要使用正确的语言─否则其它人可能也看不懂您在说什麽。
应用推荐