• A:Enfin je ne pense plus à mon ex-copain.

    我终于不再想我的前男友了。

    youdao

  • Oh, ne sois pas bête, elle n’a pas encore de petit copain.

    噢,别傻了,她还没有男朋友呢。

    youdao

  • Grégoire, c’est le bon copain que tout le monde aimerait avoir.

    Grégoire,他是所有人都想拥有的朋友。

    youdao

  • Hier, j’ai vu mon meilleur copain d’enfance dans la rue par hasard.

    昨天,在街上,我很偶然地遇见了童年时候最好的朋友。

    youdao

  • 5. être abandonnée par votre copain tout à coup.

    突然被对方抛弃。

    youdao

  • Comme ca je vous laisse rigoler avec votre copain!

    我就让你和你朋友开玩笑去吧!

    youdao

  • Aujourd'hui, mon copain m'a demandé de laver son linge.

    今天,男朋友让我帮他洗衣服。

    youdao

  • absolument le même ordinateur qu'il a vu chez son meilleur copain.

    某少年执意要买一台在他最要好的小伙伴家看到的那种电脑。

    youdao

  • Je n'ai rien dit et il m'a demandé encore si je voulais être son copain.

    我什么也没说,他又问我愿不愿意做他的朋友。

    youdao

  • si ton(ta) copain(copine) te manque de respect,ce n'est pas la peine de continuer!

    如果对方不尊重你,就没有再继续的必要了。

    youdao

  • Si ton(ta) copain(copine) te manque de respect, ce n'est pas la peine de continuer!

    如果对方对你缺乏起码的尊重,根本没有继续的必要。

    youdao

  • Un adolescent veut absolument le même ordinateur qu'il a vu chez son meilleur copain.

    某少年执意要买一台在他最要好的小伙伴家看到的那种电脑。

    youdao

  • Je suis désolée de devoir te dire que j'ai quitté la maison pour aller vivre avec mon copain. Il est l'amour de ma vie.

    我很抱歉,我得告诉你,我已经离开家,和我男朋友生活在一起了。他是我一生所爱。

    youdao

  • règle 7: mieux vaut être seul(e) que mal accompagné(e) si ton(ta) copain(copine) te manque de respect, ce n'est pas la peine de continuer!

    定理7宁缺毋滥如果对方对你缺乏起码的尊重,根本没有继续的必要。

    youdao

  • Mon copain est la seule personne qui peut decouvrir mon cote faible et feminine. On peut dire qu’il y a que mon copain qui connaisse le .

    从某种程度来说,唯一能让我把自己真实的一面(软弱、撒娇)展现出来的人,就是我的男朋友了。

    youdao

  • Par chance, a la peripherie d’une bande, il existe souvent une porte d’entree: le copain sympa pas encore vraiment integre qui cherche a se faire d’autres amis.

    好在每个圈子中,总有处于边缘位置的人物,他还没有完全融入团体,他需要别的伙伴。

    youdao

  • Par chance, a la peripherie d’une bande, il existe souvent une porte d’entree: le copain sympa pas encore vraiment integre qui cherche a se faire d’autres amis.

    好在每个圈子中,总有处于边缘位置的人物,他还没有完全融入团体,他需要别的伙伴。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定