Mais il le dit d’une manière si peu convaincue que je sus avoir gagné la partie.
可是他说话的方式太没有诚意了，让我无法相信.
J'ai rencontré quelqu'un de formidable, et malgré toutes mes déceptions passées je suis convaincue qu'avec lui ça sera différent.
我遇到了一个美好的人。不管过去种种失望，我相信和他在一起，一切会不一样。
Je suis convaincue que lesintérêts américains sont la cause profonde des conflits qui font des victimesinnocentes dans un camp comme dans l'autre, et aux quatre coins du monde.
我意识到，美国为了自己的私利造成了全世界各地都有受害者，他们要对这些冲突负责。
La Chine est convaincue que l'Europe peut surmonter les difficultés de la crise de la dette et espére que la coopération entre les deux parties sera synonyme de nouveaux succès.
中国相信欧洲能克服债务危机的困难和期望在两国间的合作将是新成功的同义词。
La Chine est convaincue que l'Europe peut surmonter les difficultés de la crise de la dette et espére que la coopération entre les deux parties sera synonyme de nouveaux succès.
中国相信欧洲能克服债务危机的困难和期望在两国间的合作将是新成功的同义词。
应用推荐