Continuer depuis le début & ‧‧;?
从开头处继续吗?
On ne peut continuer de la sorte.
我们不能这样继续下去了。
Nous allons continuer aujourd'hui.
我们今天继续。
On l'a engagé continuer ses recherches.
人们鼓励他继续他的研究工作。
Il faut bien continuer cette vie sans toi.
没有你,生活仍需继续。
Excusez-moi, on peut continuer en français?
不好意思,我们能继续用法语吗?
Continuer à faire, à dire, de dire, de faire.
表示动作上的持续,继续。
Ce dont on a besoin, c'est de continuer à aimer.
我们需要的是把爱情进行到底。
Pouvoir continuer à combattre, c'est déjà gagner.
能够继续战斗,即是胜利。(索拉尔)
La question se pose de savoir s'il faut continuer ànégocier.
现在的问题是要不要把谈判继续进行下去。
Viens Pierre, on va continuer la discussion tout en marchant.
是不是说:皮埃尔走了,大家继续讨论。
Pensez-vous qu’on peut continuer à fumer pendant la grossesse?
您认为在怀孕期间还能继续抽烟吗?
Dans les années à venir, je vais continuer de conter mes histoires.
今后的岁月里,我将继续讲我的故事。
Il est 8 heures, nous embarquons pour continuer à remonter le Mékong.
8点钟,我们启程继续向上游前进。
" Je pense qu'il vaut mieux continuer à la pagaie ", conseilla Adrien.
阿德里建议说:"我认为应该用短浆继续向前划"。
Même si je sors de l'université, je voudrais bien continuer mes études.
即使我大学毕业,我仍然十分希望继续学习.
Les contacts suivants seront définitivement supprimés. Continuer & ‧‧;?
将要永久删除以下联系人。继续吗?
Je ne peux pas continuer, parce que je ne sais pas comment le continuer.
我写不下去了,因为我不知道怎么继续下去。
Elle m'a dit que la dernière phrase: «Mon cher, continuer à marcher au soleil.
她对我说的最后一句话是:“亲爱的,记得一直要走在阳光下。”
Si ton(ta) copain(copine) te manque de respect, ce n'est pas la peine de continuer!
如果对方对你缺乏起码的尊重,根本没有继续的必要。
Pourquoi vous ne travaillez pas maintenant? Pourquoi voulez vous continuer vos études?
您为什么现在不工作?您为什么想继续学习?
Pourquoi vous ne travaillez pas maintenant? Pourquoi voulez vous continuer vos études?
您为什么如今不劳动?您为什么想继续学习?
Pourquoi vous ne travaillez pas maintenant? Pourquoi voulez vous continuer vos études?
您为什么此刻不工作?您为什么想继续学习?
Pourquoi vous ne travaillez pas maintenant? Pourquoi voulez vous continuer vos études?
您为什么现在不工作?您为什么想继续学习?
Le contact %‧ sera définitivement supprimé du carnet d' adresses du téléphone. Continuer & ‧‧;?
将从电话簿中永久删除联系人%‧。继续吗?
Les enfants, je vous préviens que, si vous continuer àvous disputer, vous serez privés de cinéma.
孩子们,我警告你们,要是再吵架,我就不带你们去看电影。
A contrecoeur nous quittons cet endroit génial pour continuer notre route en direction de la côte.
我们不情愿地(依依不舍地)离开这个美妙的地方,并继续往海滨的方向驶去。
Cet ingrédient existe déjà. Si vous continuez, les deux ingrédients seront fusionnés. Voulez-vous continuer & ‧‧;?
此材料已存在。继续的话会将此两个材料合并为一个。您确定吗?
Cet ingrédient existe déjà. Si vous continuez, les deux ingrédients seront fusionnés. Voulez-vous continuer & ‧‧;?
此材料已存在。继续的话会将此两个材料合并为一个。您确定吗?
应用推荐