• J'ai appris une chose: c'est que peu importe ce qui arrive, ou à quel point aujourd'hui semble éprouvant, la vie continue quand même, et demain ira mieux.

    我终于明白,无论发生了什么,无论此刻有多难熬,生活仍将继续,明天会更美好。

    youdao

  • C’est que l’amour est comme un arbre, il pousse de lui-même,jette profondément ses racines dans tout notre être,et continue de verdoyer sur un coeur en ruine.

    爱情就像一棵树,它能自动成长,将它的根系扎入我们的整个生命,甚至在心灵的废墟上继续抽枝展叶。

    youdao

  • Tu as déjà fait de grands progrès! Du courage et continue!

    你已有很大进步。鼓足勇气,继续努力!

    youdao

  • Le fils du Vent semble n'avoir rien entendu, il continue à danser en voltigeant, et se repose à la fin sur la cîme du chêne

    风的儿子似乎什么都没有听到,兀自旋转轻舞着,直到最后憩息在橡树的树梢上

    youdao

  • La rivière continue de couler.

    这条河不停地流淌着。

    youdao

  • Je ris… et continue mon chemin.

    我好笑,继续走我的路。

    youdao

  • Quoi qu'il arrive, la vie continue.

    不管发生什么,生活都在继续。(无论如何,日子还得过)

    youdao

  • Quoi qu'il arrive, la vie continue.

    不管怎样(发生什么),生活还要继续。

    youdao

  • Maintenant, on continue nos concours.

    现在我们继续比赛。

    youdao

  • Je continue à croire que tout ira bien.

    我坚持认为一切都会好的。

    youdao

  • La séance continue.

    会议在继续。

    youdao

  • Et la vie continue.

    生活继续。

    youdao

  • Ça ne sert à rien de pleurer, la vie continue.

    哭泣是没有用的,生活还要继续。

    youdao

  • Et pourtant, il continue de créer l'événement.

    但是他却继续创作新作品。

    youdao

  • On continue mais cette fois-ci c'est toi qui chantes.

    我们继续这首歌,不过这次由你来唱?

    youdao

  • On continue mais cette fois-ci c'est toi qui chantes.

    我们继续,不过这次由您来唱好吗?

    youdao

  • On continue mais cette fois-ci c’est toi qui chantes.

    我们继续刚才那样,不过由你来唱。

    youdao

  • On continue mais cette fois-ci, c'est toi qui chante.

    我们继续,不过这次由你来唱?

    youdao

  • On continue mais cette fois-ci c'est toi qui chantes.

    我们继续,不过这次由你来唱?

    youdao

  • On continue mais cette fois-ci c'est toi qui chantes.

    我们继续,但这一次是你唱。

    youdao

  • On continue mais cette fois-ci c'est toi qui chantes.

    我们继续,不过由你来唱,可以吗?

    youdao

  • On continue mais cette fois-ci c'est toi qui chantes.

    小女孩:我们继续,不过由你来唱?

    youdao

  • On continue mais cette fois-ci c'est toi qui chantes.

    接着来,可是这次你来唱歌。

    youdao

  • On continue mais te fois-ci c\'\'est toi qui chantes.

    我们继续,不过由你来唱?

    youdao

  • On continue mais cette fois-ci c'est toi qui chantes.

    “我们继续,不过由你来唱。”

    youdao

  • On continue mais cette fois-ci c'est toi qui chantes.

    “我们继续,不过由你来唱。”

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定