她总是很高兴。
Elle est contente que tu puisses venir.
她很高兴你能来。
Je suis content.Je suis contente moi aussi.
我很高兴(男);我也很高兴(女)。
Je suis tellement contente que vous soyez là.
看到您在这儿我实在太高兴了。
Oh oui. Je serai très contente de les revoir.
哦,是的。我很高兴能再见他们。
J'ai ete tres contente d'avoir recu ta lettre.
收到你的信我很高兴。
Mais je suis très contente d'avoir la chance d' essayer!
不过还是挺高兴能有机会去尝试一下!
Elle est très contente que son fils ait réussi à l’examen.
她很高兴她的儿子成功通过了考试。
Il se contente d'à peu près et ne va jamais au fond des choses.
他总是满足于差不多而从不深究。
Je te rapporte une commande de 2, 000 euros et tu n’ es pas contente.
我给你带回一个2,000欧元的订单你却不满意。
Je suis très contente de jouer du violon. Je me concentre bien et...... voila!
我很高兴会拉小提琴,这是我拉得塞兹的协奏曲。
Et la grande personne était bien contente de connaître un homme aussi raisonnable.
于是大人们就十分高兴能认识我这样一个通情达理的人。
Quand le nom est assez explicite, on se contente soit du prénom, soit du patronyme.
如果是一个很明显的名字时,则要么用名,要么用姓。
La femme de son ami serait très contente de ne pas être seule au milieu d'un groupe d'hommes.
他朋友的妻子因为在一堆男人中间有了作伴的一定会很高兴。
Synopsis: Ada avait construit sa vie, elle en était contente, en tout cas elle croyait l'être.
电影提要:阿达的生活已经走上正轨,对此她很高兴,至少她自己认为是这样的。
Je n'ai jamais de ma vie ete si contente, lui dit l'heritiere. Je n'ai rien vu de si joli nulle part.
"我从来没有这么高兴过,"财主的独女对她说。"我哪儿也没有见到那样漂亮的东西。"
Je n'ai jamais de ma vie ete si contente, lui dit l'heritiere. Je n'ai rien vu de si joli nulle part.
"我从来没有这么高兴过,"财主的独女对她说。"我哪儿也没有见到那样漂亮的东西。"
应用推荐