Quel vêtement voulez-vous faire confectionner?
您要做什么衣服?
confectionner leurs propres gâteaux en célébration de la fête de la mi-automne.
中秋节时人们可以到那里制作他们自己的月饼。
confectionner une robe-couronne "dragon" en privé était perçu comme un crime aussi sérieux qu'une rébellion.
在那个年代,私自制作龙袍等于谋反,要判以重罪。
Par conséquent, les artisans n'avaient plus assez de temps pour confectionner la boule de pain traditionnelle.
因此,面包师们再没有足够的时间去做传统的圆面包了。
Les gens peuvent venir sur place pour confectionner leurs propres gâteaux en célébration de la fête de la mi-automne.
中秋节时人们可以到那里制作他们自己的月饼。
A cette époque, confectionner une robe-couronne "dragon" en privé était perçu comme un crime aussi sérieux qu'une rébellion.
在那个年代,私自制作龙袍等于谋反,要判以重罪。
Confectionner la "pâte à crumble": Mélanger dans un saladier assez profond la farine, le beurre, la cassonade et le sel(avec vos mains) de facon à obtenir une préparation qui ressemble à du "sable".
在一个够深的色拉碗里混合搅拌面粉,黄油,红糖和盐(用手),搅拌到看起来成糊状。
Confectionner la "pâte à crumble": Mélanger dans un saladier assez profond la farine, le beurre, la cassonade et le sel(avec vos mains) de facon à obtenir une préparation qui ressemble à du "sable".
在一个够深的色拉碗里混合搅拌面粉,黄油,红糖和盐(用手),搅拌到看起来成糊状。
应用推荐