Jeux olympiques a athenes, notre compatriote Masson, vainqueur de la course velocipedique.
译文：在雅典奥运会上，我们的同胞马森，获得单车比赛的冠军
Kogelo est le pays natal du père d'Obama. C'est pourquoi de nombreux Kenyans considèrent Obama comme leur compatriote.
柯基洛是奥巴马父亲老家，许多肯尼亚人认为奥巴马是他们的同胞。
Mais concernant la destinée de son compatriote, il reste évasif: « Le jour où il me le demandera, je lui donnerai, à lui, mon avis.
但当谈到他的同乡的命运，凯塔有些闪烁不定，”他问我，我就回答了，告诉他，我的想法。但是我未来不会做出评论“。
Kromowidjojo, 21 ans, a devancé la Bélarusse Aliaksandra Herasimenia, 2e en 24 s 28, et sa compatriote Marleen Veldhuis, 3e en 24 s 39.
紧随21岁的克罗莫维德尤尤之后，白俄罗斯选手赫拉塞门尼亚、荷兰选手费尔德海斯分获亚军（24”28）、季军（24”39）。
Il a devancé son compatriote Andre Greipel et le Britannique Mark Cavendish pour signer son quatrième succès depuis le départ de Corse.
他超过了他的同胞安德烈·格里佩尔和英国人马克·卡文迪西，完成了他自科西嘉出发以来第四个赛段成功。
Suivant les conseils de son compatriote Arno, elle fait la connaissance de Dan Lacksman, qui la persuade de davantage utiliser sa voix dans ses chansons.
继他的同胞阿诺的建议，她遇到了丹Lacksman，谁劝说更多的使用在他的歌曲他的声音。
Désormais deuxième du classement des ventes de singles, le jeune brésilien peut-il rééditer la performance de son compatriote Michel Telo qui a passé trois mois dans le fauteuil de leader?
现在来到单曲销量榜第二位，我们的巴西小将能否再现他的同胞MichelTelo在冠军宝座长达三个月之久的表现呢？
Désormais deuxième du classement des ventes de singles, le jeune brésilien peut-il rééditer la performance de son compatriote Michel Telo qui a passé trois mois dans le fauteuil de leader?
现在来到单曲销量榜第二位，我们的巴西小将能否再现他的同胞MichelTelo在冠军宝座长达三个月之久的表现呢？
应用推荐