• Il y a peu de familles où les enfants ne re?oivent le baptême et la communion.

    其子女不受洗礼或不领圣体的家庭为数不多。

    youdao

  • Il y a peu de familles où les enfants ne reçoivent le baptême et la communion.

    其子女不受洗礼或不领圣体的家庭为数未几。

    youdao

  •    Il y a peu de familles où les enfants ne reçoivent le baptême et la communion.

    其子女不受洗礼或不领圣体的家庭为数不多。

    youdao

  • Il y a peu de familles où les enfants ne reçoivent le baptême et la communion.

    其子女不受洗礼或不领圣体的家庭为数不多。

    youdao

  • La légende veut qu’en communion d’esprit, ils puissent se parler, partageant joies et peines.

    传说就是神,牛郎和老牛居然心灵相通,甚至可以直接交谈,互相倾诉喜怒哀乐。

    youdao

  • Parfois la prière se tait, car une communion paisible avec Dieu peut se passer de mots. « Je tiens mon âme en paix et silence;

    有时候,在无语中祈祷,因为与天主的温馨共融不需要文字。「我只愿我的心灵,得享平静与安宁;

    youdao

  • Passionnée de volley-ball et de trekking, elle a 12 frères et soeurs et avoue que le plus beau jour de sa vie a été celui de sa communion.

    Ivian热爱排球与远足,在家中有12个兄弟姐妹。对她而言,人生中最美丽的一天便是领圣体的那一天。

    youdao

  • Cherchez à communier avec eux dans le simple et dans le fidèle: cette communion ne doit pas nécessairement subir les mêmes transformations que vous.

    找到一种简单而稳定的方法与他们交流——无论您变成什么样子,交流的方式都不需要改变。

    youdao

  • Parfois la prière se tait car une communion paisible avec Dieu peut se passer de mots. > Comme un enfant sevré auprès de sa mère qui a cessé de crier telle peut être > en présence de Dieu.

    有时候,在无语中祈祷,因为与天主的温馨共融不需要文字。“我只愿我的心灵,得享平静与安宁;就象断乳的幼儿,在他母亲的怀抱中,我愿我的心灵在我内”就象断乳的幼儿,在他母亲的怀抱中,他停止了哭泣。

    youdao

  • Parfois la prière se tait car une communion paisible avec Dieu peut se passer de mots. > Comme un enfant sevré auprès de sa mère qui a cessé de crier telle peut être > en présence de Dieu.

    有时候,在无语中祈祷,因为与天主的温馨共融不需要文字。“我只愿我的心灵,得享平静与安宁;就象断乳的幼儿,在他母亲的怀抱中,我愿我的心灵在我内”就象断乳的幼儿,在他母亲的怀抱中,他停止了哭泣。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定