Tu serais bien en responsable de communication.
你应该可以很好地负责联络的。
Communication Savez-vous exprimer vos points de vue?
您会表达自己的看法吗？
C'est, à mon avis, un outil de communication sans pareil.
在我看来，它是一种独一无二的交流工具。
Communication Savez-vous poser des questions sur la manière?
您会针对方式提问题吗？
Si l\'Europe n\'avait pas commis de grandes erreurs de communication.
如果欧洲没有犯下沟通上的大错的话。
La mondialisation de l’art a amplifié sa communication et ses échanges.
全球化趋势增强了艺术的沟通与交流。
Le communication de japonais est nécessaire.Ils ne parlent que japonais.
日语交流是必要的，（日本人）只说日语.
À ce moment-là, il y a donc une communication entre les deux hémisphères.
在这个时候，两个脑半球之间是有交流的。
La présente invention est applicable à un système de communication sans fil.
本发明可用于无线通信系统中。
Allô! Inter? Je voudrais téléphoner à( / commander une communication avec) Xi’an.
喂，国际长途电话台吗？我要给西安打电话。
Pour désamorcer les tensions le Bordelais aurait pû favoriser une bonne communication.
而良好的交流沟通是十分有助于缓解压力的。
(FR)La présente invention se rapporte à un système de communication par radio cognitive.
本公开提供了认知无线电通信系统及用于其中的设备和方法。
Le langage mimique des sourds-muets constitue un mode de communication très particulier.
手势语是聋哑人之间使用的一种特殊交流方式。
Je souhaite que ce site internet soit un réel outil de communication au service de cette action.
我希望这个网站能对这次的计画服务之沟通上产生实质的帮助。
Je souhaite que ce site internet soit un réel outil de communication au service de cette action.
我希望这个网站能对这次的计划服务之沟通上产生实质的帮助。
La foi est l'élément, le "chimique", une fois la prière, donne une communication directe avec Dieu.
信念是重要元素、"化学物质"，一旦与祈祷结合便会使你与上帝直接沟通。
Là se raccordent cinq lignes distinctes, qui mettent Omaha en communication fréquente avec New York.
从奥马哈到纽约有五条不同的路线，交通往来频繁。
Je pense que c’est la même domaine, la publicité est une méthode dans la domaine de la communication.
我认为这是同一个领域，广告是传媒的一种方法。
Une bonne communication est aussi stimulante qu'une tasse de caf et emp che aussi bien de dormir apr s.
一段故意义的对话就如同咖啡一样，令人镇静然后难以入睡。
Actuellement, Mario fait ses études en arts de la communication à l'université de Ramkhamhaeng à Bangkok.
马里奥现在就读于曼谷蓝康恒大学，主修传播艺术。
La langue est l’outil de communication le plus important, elle est aussi la clé pour connaître une culture.
《利氏汉法辞典》绝不仅仅是一本单纯的语言辞典，更是一本文化辞典，涉及到中国文化的方方面面。
Cette collision est due à une mauvaise communication entre les pilotes du vol 2937 et le contrôle aérien suisse.
这次撞机事件是由于2937之间的航班飞行员和瑞士空中交通管制误解。
Grâce aux nouveaux outils de communication, les jeunes chinois de nos jours n'hésitent pas à s'exprimer sur ce sujet.
有了新的媒体社交工具，当今的年轻人毫不犹豫地表达了自己对这一话题的心声。
La présente invention se rapporte également à un système permettant de déclencher le dispositif de communication MTC.
本发明同时公开了一种机器类通信设备的触发系统。
Bien que la langue soit un moyen de communication, elle est souvent liée à la culture nationale et la dignité nationale.
虽然语言是一种交流的方式，但它常常与一个国家的文化和尊严联系在一起。
Principale est une vidéo de produits de communication, de la haute technologie des actions de sociétés à responsabilité limitée.
是一家主营视频通讯产品的高科技股份有限责任公司。
En se spécialisant dans la communication d'entreprise, il commence à réaliser des diaporamas, puis des vidéos et enfin des films.
在制作企业宣传片的时候，他同时开始制作幻灯片，录像，最终拍上了电影。
Il\/Elle assiste le Personnel Navigant Commercial dans leur communication avec les clients lors des différentes offres de service.
他\/她帮助法航空中乘务人员在航班服务的各个环节与中国乘客进行沟通.
Il\/Elle assiste le Personnel Navigant Commercial dans leur communication avec les clients lors des différentes offres de service.
他\/她帮助法航空中乘务人员在航班服务的各个环节与中国乘客进行沟通.
应用推荐