De la Société succursale basée sur le commerce.
本公司是以贸易型的分支机构。
Quoi, il y a eu un vote à la Chambre de commerce?
怎么了,商?会那里要求重新投票?
Et difficile aussi de trouver un commerce ouvert.
并且连找一家开了门的商店都十分困难。
On entra dans le bourg, et devant l'hôtel du Commerce on s'arrêta.
车子开到了镇上,在招商旅馆的门口歇下来。
Qingdao est un des ports de commerce extérieur importants de Chine.
青岛是中国重要的外贸口岸之一。
Domestique, le commerce extérieur, de bonneterie, des vêtements tissés.
内销、外贸、针织、梭织的服装。
Fondée en Mars 2003, est le type de commerce, principalement à la vente.
公司成立于2003年3月,是贸易型公司,以销售为主。
Pour vraiment changer votre façon d'acheter,passez au commerce équitable.
"真正的改变购物习惯,请支持平等交易。"
Le mois prochain, je vais assister à une conférence de commerce à Guangzhou.
下个月俺将参加一个在广州举办的交易会。
Le mois prochain, je vais assister à une conférence de commerce à Guangzhou.
下个月我将参加一个在广州举办的交易会。
Le commerce de gros, de détail et sont expédiées directement des fabricants.
批发、零售均直接从厂家出货。
Domaine et mode de commerce: Vente du papier paint, des objets d'usage quotidien.
经营范围及方式:墙纸、日用百货销售。
Convention commerciale quand on fait du commerce avec les sociétés des autres pays.
和别国公司交易时要遵守贸易协定。
Nos vêtements professionnels pour le Ministère du commerce extérieur Vice-robe usine.
我公司服装部为专业代理外贸厂家服装服饰。
Grand port maritime et ville de commerce, Bordeaux reste une ville d’échanges culturels.
波尔多是一个历史悠久的国际港口,是多元文化的交流地。
Cette arrestation fut accueillie par les rires des employés de commerce et des petits gar?ons.
译文:围观的店伙们和小孩子们看见要拘捕克兰比尔,都开心得大笑起来。
Vue depuis la rue du Commerce, comme sur les clichés, elle avait le même aspect que maintenant.
在照片上来看,从商业大街看过去,教堂的外观似乎没有发生变化。
La société a une bonne expérience dans le commerce international, une forte puissance économique.
公司具有良好的国际贸易经验、雄厚的经济实力。
Les ventes d’immeubles et de fonds de commerce ainsi que les cessions de parts sociales ou d’actions.
不动产和营业资产的出售,以及公司股份或股票的转让。
Bienvenue sociétés étrangères et du commerce extérieur est venu visiter, d'orientation et de la coopération.
欢迎外商和外贸公司前来考察、指导、合作。
Dans le même temps, j'ai aussi enregistré société de commerce, la distribution, une large gamme de produits.
同时我公司还注册有商贸公司,经销产品广泛。
Ils s'intéressent surtout au commerce et ils s'occupent d'abord, selon leur expression, de faire des affaires.
他们对于经商特别感兴趣,用他们的话来说,最要紧的事是做生意。
Au Nord le plus important du commerce extérieur du marché de gros de vêtements - commerce de gros Zoo de Beijing.
位于北方最主要的外贸服装批发市场——北京动物园批发市场。
Cela a donc été le commerce des oranges qui a fait connaître Hyères, mais les charmes actuels sont un peu différents.
正是柑橘生意让耶尔出了名,但现在耶尔的魅力已经有所变化。
Nous sommes prêtsà développer le commerce avec votre pays afin de favoriser la production et faire prospérer l’économie.
我们准备与贵国生长商业,以利临盆,昌盛经济。
Cheng Yidian commerce extérieur, restaurant opérateurs pour l'exportation de certains stocks de produits, des échantillons.
外贸成衣店,本店经营的部分商品为外销库存,样品。
Si vous recherchez un représentant de commerce, contactez vos clients pour trouver qui leur offre les meilleures visites de ventes.
如果你在寻找销售人员,可向你的客户了解具有最佳销售业绩的人员,并与他们通话。
Ligue échelle de Guangzhou l'Industrie et du Commerce Co., Ltd a été fondée en 2000, opère principalement dans le WEDM accessoires!
广州全盟工贸有限公司成立于2000年,主要经营线切割机床配件!
Ligue échelle de Guangzhou l'Industrie et du Commerce Co., Ltd a été fondée en 2000, opère principalement dans le WEDM accessoires!
广州全盟工贸有限公司成立于2000年,主要经营线切割机床配件!
应用推荐