Peut-on envoyer des colis ici?
这儿邮递包裹吗？
我想寄包裹。
Bonjour,madame,voici ton colis.
你好，女士，这是你的包裹。
我要寄这个包裹。
他拆掉包裹的外包装。
salut avez vous envoyé mon colis?
招呼你送我的包呢？
Je vais envoyer ce colis la Poste.
我会去邮局把这个包裹寄出去。
Non, j’ai aussi un colis à envoyer.
不，我还想邮送一个小包裹.
Bonjour, madame, voici votre colis.
您好，女士，这是您的包裹。
attache une étiquette sur un colis.
他在包裹上系标签。
Je vais envoyer ce colis à la Poste.
我会去邮局把这个包裹寄出去。
envoyer votre colis? Par avion ou par bateau?
您想怎样寄包裹？航运还是船运？
destinataire de ce colis a changé de domicile.
这个包裹的收件人搬家了。
Vous voulez l’envoyer comme colis ordinaire ou chargé?
您寄普通包裹还是保价邮包？
Ca coûte combien par kilo d'envoyer un colis en France?
寄往法国邮费一公斤多少钱呢？
Bonjour, Monsieur. Je voudrais envoyer un colis en France.
您好先生，我想往法国寄这个包裹。
localité de destination de votre colis pour de plus amples informations.
请联系本国海关以获取更多信息。
Comment cela se fait-il que vous receviez régulièrement des colis d’Israël?
你怎么经常收到以色列来的包裹呢？
Communication Savez-vous comment envoyer des lettres ou des colis à la poste?
您知道如何在邮局寄信和包裹吗？
En cas de perte de votre colis, nous nous chargeons d'un nouvel envoi gratuit.
如果您的包裹丢失，我们将免费给您再次发送产品过去.
En cas de non-réception du colis, nous nous chargeons d'un nouvel envoi gratuit.
到时如果您没有收到包裹，我们将免费给您再次发送产品过去.
Hors du wagon de bagages, forcé et pillé, les colis étaient précipités sur la voie.
他们抢了行李车，很多箱子、行李都从里边给扔出来了。
Qu’est-ce qui est meilleur marché, envoyer ce livre par colis postal ou comme imprimé?
这本书当成邮包便宜还是当成印刷品便宜？
expédier les milliers de colis de vivres qu’apportent les citoyens ou les unités de travail.
勤勉热诚的搬运工们的任务，就是迎来送走市民们或者工作单位带来的无数包生活必需品。
Peu après, deux personnes ont laissé deux autres colis suspects près d'une compagnie de livraison, destinés à l'ambassade de Pologne à Athènes.
没过多久，两名年轻人在一家寄送公司邮寄了另两份可疑邮包到波兰驻雅典使馆。
Le dîner terminé, un coach fut amené, qui devait conduire à la gare les voyageurs et leurs colis. Au moment de monter en voiture, Mr. Fogg dit à Fix:
晚饭后，福克先生叫人找来了一辆轿式马车，准备装上行李，坐着去火车站。在上马车的时候，福克先生问费克斯：
Manutentionnaires zélés, ils ont pour tâche de recevoir et d’expédier les milliers de colis de vivres qu’apportent les citoyens ou les unités de travail.
勤勉热诚的搬运工们的任务，就是迎来送走市民们或者工作单位带来的无数包生活必需品。
Initialement on a prévu que Mardi la réception du colis, comme je n'étais pas disponible, le RDV a été re-programmé pour Jeudi. Mais je ne l'ai toujours pas reçu.
我们原定是在周二收包裹，但是我有事，我们把约会该到了周四，但是周四我还是没有收到
Initialement on a prévu que Mardi la réception du colis, comme je n'étais pas disponible, le RDV a été re-programmé pour Jeudi. Mais je ne l'ai toujours pas reçu.
我们原定是在周二收包裹，但是我有事，我们把约会该到了周四，但是周四我还是没有收到
应用推荐