diluer le sirop avec de l’eau gazeuse: le Coca-Cola est né.
一名服务员想出了用汽水稀释糖浆的主意，可口可乐就此诞生。
tel que du pain, les légumes, le coco-cola, du cafe au lait ou au chocolat, etc.
我喜欢很多的食物，如面包，蔬菜，可口可乐，咖啡或巧克力牛奶等。
Un serveur a l’idée de diluer le sirop avec de l’eau gazeuse: le Coca-Cola est né.
一个服务员想出了个主意，用汽水稀释了糖浆：就这样，可口可乐诞生了。
A ce titre, Coca-Cola s'est publiquement engagé à contribuer à la prévention contre l'obésité.
为此，可口可乐已投入预防肥胖的活动中。
Una botella de 500 ml. de Coca-Cola contiene 53 gr. de azúcar, lo que equivale a 13,25 terrones.
一瓶500毫升的可口可乐，含糖量是53克，相当于13.25块方糖。
J'aime aliments, tel que du pain, les légumes, le coco-cola, du cafe au lait ou au chocolat, etc.(
我喜欢的食物，如面包，蔬菜，可口可乐，咖啡或巧克力牛奶等。
La recette du Cola-Cola jalousement gardée secrète depuis sa création en 1886 serait-elle sur le point d'être dévoilée?
自从1886年书就以来一直令人怨念的严防死守着的可口可乐秘方如今面临失守的危险吗？
C’est presque un rituel à cette période de l’année, Coca Cola nous gratifie de son spot publicitaire aux couleurs de Noël.
每一年，可口可乐推出与其颜色相称的圣诞节应景广告似乎已经成为惯例。
Les Français ont bien compris qu'activité physique ne rime plus forcément avec sport mais avec bonheur. Metronews décrypte l'enquête CSA/Coca-Cola.
法国人非常清楚体力活动不仅仅指运动，但是一定会使人快乐。Metronews为你揭秘CSA/Coca-Cola的调查。
"Je ramassais les bouteilles de Coca-Cola pour récupérer la consigne de 5 cents", reconnaîtra-t-il en 2005, lors d'un retour sur sa vie devant les étudiants de Stanford.
“我收集可口可乐的空瓶来换取每个5分钱的押金”2005年他在斯坦福大学演讲回顾自己的一生时说。
Après un partenariat avec Karl Lagerlfeld, Coca-Cola et Jean-Paul Gaultier explorent le côté amusant et styliser de la bouteille avec ces formes de corps de femme pour la rhabiller.
在与卡尔·拉格菲尔德合作之后，可口可乐公司与让·保罗·高提耶希望提升其有趣的一面，并以女性的美妙身材来对可口可乐瓶改头换面。
Coca-Cola prévoit de sortir une édition limitée de quelque 800 millions de bouteilles et canettes de Coca classique, light ou zéro portant les 150 prénoms les plus usuels de l'hexagone.
可口可乐打算推出一个限量8亿瓶的版本，在可口可乐经典口味或零度的瓶子上将会出现法国人最常用的150个名字。
"Nous avons été les premiers a lancé, en avril 2013, une campagne où le nombre de calories contenues dans une cannette de Coca-Cola rouge de 33cl était clairement affiché: 139 calories.
可口可乐法国公关经理FlorenceParis讲到：“我们是最初发起此活动的公司，2013年四月，每罐33厘升红色可口可乐所含的卡路里都清晰的表示出来，是139卡。
La Société est un professionnel de la qualité de la production du coke producteurs à répondre à toutes les normes nationales II, il existe deux variétés, Coke machines, violon avec du Coca-Cola.
本公司是专业生产焦炭的生产厂家质量全部达到国标二级，品种有两种，机焦、捣鼓焦。
La Société est un professionnel de la qualité de la production du coke producteurs à répondre à toutes les normes nationales II, il existe deux variétés, Coke machines, violon avec du Coca-Cola.
本公司是专业生产焦炭的生产厂家质量全部达到国标二级，品种有两种，机焦、捣鼓焦。
应用推荐