cognition, connaissances, savoir, science —
才能,技巧,能力-
En effet, de nouveaux modèles de l’esprit apparaissent qui ne mettent plus les neurosciences et la mécanique cérébrale au cœur de la cognition.
事实上,一些新的精神模式显现出来,它不再把神经系统科学和脑力学置于认知中心地位。
La cognition recouvre toutes les opérations mentales – perception, mémoire, apprentissage, conscience, langage – qui forment le socle de nos pensées.
认知包含了所有的心理活动—感觉、记忆、学习、意识、语言—这构成了我们思考的基础。
Pour étudier les facettes de cette cognition, les sciences cognitives avaient donc appris à se méfier des « grandes théories » prétendant englober dans ses filets l’ensemble des processus mentaux.
为了研究认知的各个方面,认知科学已经学会怀疑那些声称自己的网络构架包含所有的心理过程的“重大理论”。
Pour étudier les facettes de cette cognition, les sciences cognitives avaient donc appris à se méfier des « grandes théories » prétendant englober dans ses filets l’ensemble des processus mentaux.
为了研究认知的各个方面,认知科学已经学会怀疑那些声称自己的网络构架包含所有的心理过程的“重大理论”。
应用推荐