• Rhum, mangue, passion, coco

    朗姆酒,芒果,百香果,椰子

    youdao

  • Ajouter le lait de coco avec le cube de bouillon et les 2 verres d'eau.

    加入椰奶、调味汤料一块,和两杯水。

    youdao

  • Mélanger la noix de coco, le sucre et le beurre mou, ainsi que les oeufs.

    混合椰子、糖和软化的黄油,还有鸡蛋。

    youdao

  • Ajouter le Grand-Marnier, le sirop de vanille, le jus de noix de coco, bien remuer, et mettre au réfrigérateur 1 petite heure.

    加入香橙干邑甜酒,香草糖浆,椰汁,搅拌均匀,然后放到冰箱里约1小时即可。

    youdao

  • Mélanger la noix de coco, le sucre et le beurre mou, ainsi que les oeufs. Verser ce mélange sur la pâte. Remettre au four 30 mn.

    混合椰子、糖和软化的黄油,还有鸡蛋。把混合物倒在面团上。再放入烤炉30分钟。

    youdao

  • Beber r agua de coco natural, esto es, extraída de un coco real es mucho más saludable que las versiones comercializadas en botella que probablemente lleven, además, azúcar.

    天然椰子水就是指从一个新鲜的椰子中提取出来的液体,比整瓶卖的商业化版本更健康,可能还含有更少的糖分。

    youdao

  • Coco Chanel 说 La pauvreté n'est pas l'opposé de superbe,mais vulgaire.

    奢侈的背后不是贫穷,而是庸俗。

    youdao

  • Coco, 40 ans, self made man, est l'exemple parfait de la réussite sociale.

    可可,40岁白手起家的成功人士。

    youdao

  • Curry&Coco: Oui. Pour nous, c’est une ville totalement inconnue. Tout ce que nous savons, c’est qu’il y a des pandas.

    加里可可:对,第一次来,这个城市对我们来说非常陌生,只知道这里有熊猫。

    youdao

  • Curry&Coco: Les seules fois où nous avons écouté de la musique classique chinoise, c’était à la télévision à l’hôtel…

    加里可可:我们唯一一次听到中国传统音乐,是在酒店的电视里...

    youdao

  • Curry&Coco: Nous avons l’air fatigués maintenant, n’est-ce pas? C’est comme ça que nous avons l’air dans la vie réelle…

    加里可可:我们现在就看起来很疲惫,对吧?生活中我们就是这样,很正常不是吗?

    youdao

  • Dès 1915, Coco Chanel confectionne des robes de sport en jersey, matière jusque -là utilisée pour les sous-vêtements masculins.

    从1915年开始,可可·香奈儿制造了运动针织长裙,所用的材料是那时做男士内衣的材料。

    youdao

  • Curry & Coco, groupe d’électro-pop français est interviewé par « 1626 », un magazine de mode chinois, à l’occasion de sa tournée en Chine et de sa venue à Chengdu pour la Fête de la musique.

    值2011年成都音乐节之际,也刚好是法国流行电子乐队加里可可在中国巡回演出,他们接受了中国时尚杂志《1626》的采访。

    youdao

  • Curry & Coco, groupe d’électro-pop français est interviewé par « 1626 », un magazine de mode chinois, à l’occasion de sa tournée en Chine et de sa venue à Chengdu pour la Fête de la musique.

    值2011年成都音乐节之际,也刚好是法国流行电子乐队加里可可在中国巡回演出,他们接受了中国时尚杂志《1626》的采访。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定