湖水映出钟楼的影像。
Qui ont bati ces murailles, le clocher, la tour,
他们修筑了这些墙垣，钟楼，尖塔，
Le clocher de l'église catholique du village. Le village fait 15 habitants.
村里的教堂和钟楼。村子上共有15位居民。
mais après cent cinquante marches l’air vint me frapper au visage, nous étions parvenus à la plate-forme du clocher.
走完一百五十级后，风迎面扑来，我们到达了钟楼的平台，空中楼梯就将从这里开始，楼梯边只有细栏杆防护，梯级越高越窄，仿佛通往无限的空间。
clocher de l'église de l'abbaye d'Abondance s'étendent les immenses pistes d'un des plus beaux domaines skiables de Haute-Savoie.
丰饶修道院教堂高高的钟楼后，无垠的坡道在上萨瓦省最美的可滑雪区域铺展开来。
Cependant, si mon oncle ne remarqua rien de ces sites enchanteurs, il fut vivement frappé par la vue d’un certain clocher situé dans l’île d’Amak, qui forme le quartier sud-ouest de Copenhague.
虽然我的叔父对这些迷人的景色毫不在意，但他却被位于哥本哈根西南部的阿马克岛上一所教堂的尖顶深深地吸引住了。
Cependant, si mon oncle ne remarqua rien de ces sites enchanteurs, il fut vivement frappé par la vue d’un certain clocher situé dans l’île d’Amak, qui forme le quartier sud-ouest de Copenhague.
虽然我的叔父对这些迷人的景色毫不在意，但他却被位于哥本哈根西南部的阿马克岛上一所教堂的尖顶深深地吸引住了。
应用推荐