• Défense de circuler sur l'herbe!

    草坪禁止通行!

    youdao

  • circuler sur l'herbe!

    草坪禁止通行!

    youdao

  • Circuler l'information de manière transparente;

    快捷透明的信息交流;

    youdao

  • circuler librement dans tout le nord de l'Ouganda.

    人民在整个乌干达北部自由活动。

    youdao

  • aller, circuler, déplacer, marcher, se déplacer, se mouvoir, voyager —

    传播,走,旅行,走动,走,旅行,走动-

    youdao

  • Alors six dames se mirent à circuler entre les banquettes et on entendit un petit bruit d'argent tombant dans les bourses.

    六位女士于是在长凳间走来走去,不时可听到一枚银币落入钱袋的清脆声响。

    youdao

  • L’information de contact et celle d’alerte vont circuler au sein du même réseau nerveux si elles sont localisées dans une région proche.

    接触的信息与警戒的信息,如果位于接近的区域内,它们将在同一神经系统中传送。

    youdao

  • Pour votre information: à partir de soir, la pièce de théâtre "L'Augmentation" de Georges Perec est jouée en chinois(sous-titres français)! A faire circuler, merci!

    法国戏剧演出信息:欢迎观看法国先锋喜剧《加薪秘诀》!感谢将此演出信息告诉您身边热爱戏剧的朋友!

    youdao

  • Dénoncés par les fans de la chanteuse américaine Kelly Clarkson qui voyaient circuler des titres inconnus sur le Net, les deux hackers risquent jusqu’à cinq ans de prison.

    美国歌手凯利.克拉克森的歌迷称其新歌在正式发行之前就已经在网上传播了。这两名黑客将可能面临5年的牢狱之灾。

    youdao

  • L’aliénation liée aux conséquences de la douleur prive chaque individu du droit inaliénable de circuler librement, de la liberté de penser, de conscience, d’opinion et d’expression.

    由疼痛引起的束缚感剥夺了每个人不可剥夺的自由行动,思考,理性以及观点和言论上面的自由。

    youdao

  • L’aliénation liée aux conséquences de la douleur prive chaque individu du droit inaliénable de circuler librement, de la liberté de penser, de conscience, d’opinion et d’expression.

    由疼痛引起的束缚感剥夺了每个人不可剥夺的自由行动,思考,理性以及观点和言论上面的自由。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定