Il cherche à être le chouchou du professeur.
他想做老师的宠儿。
Il cherche à être le chouchou du professeur.
中文：他想做老师的宠儿。
Merci mon chouchou,bon week-end,je pense à toi aussi,gros bisous
谢谢，亲爱的，我也想你，大大的吻0
Chouchou et Loulou. Beaucoup plus qu'un simple surnom affectueux.
宝贝和路路，远不止一个简单的亲热的昵称。
Jean: Chouchou qu’est ce que tu fais?Eteint la lumière, j’ai envie de dormir.
小甜心你在干嘛呢？把灯关了，我想睡觉。
La très bonne nouvelle de la semaine concerne notre chouchou Une affaire d'État.
本周的最大好消息来自法国本土电影《Uneaffaired'Etat》。
Jean: Chouchou qu’est ce que tu fais? Éteint la lumière, j’ai envie de dormir.
宝贝，你在干什么？把灯关了，我要睡觉。
Le parfum est le chouchou du monde de la mode, mais nul ne pensera à l'origine d'odeurs et de parfums sont étroitement liés.
香水是时尚界的宠儿，但没人会想到香水的起源与恶臭有着密切的关系。
Malheureusement, un patient du docteur Nicole Milovavitch, l'inspecteur Grégoire, a vent de l' arrivée clandestine de Chouchou à Paris et de sa double personnalité...
不幸的是，妮可·米洛瓦维奇医生的一位病人，格雷戈里警官，发现了秀秀是非法偷渡到巴黎的以及他的双重人格身份。。。
Thierry Henry, 32 ans(France), le petit chouchou de ces dames que l'on aime pour sa finesse lorsqu'il caresse le ballon rond. Talent caché: il est très habile de ses mains.
亨利，法国队，32岁。女士们最喜爱的孩子（汗...），人们尤其喜欢他在赛场上的优雅。亨利有一个不为人知的才能：他心灵手巧。
Agnan, qui est le premier de la classe et le chouchou de la maîtresse, a dit que ce serait dommage de ne pas avoir arithmétique, parce qu’il aimait ça et qu’il avait bien fait tous ses problèmes.
阿南，我们班的第一名兼老师的心头宝。他说，如果不上算术课就太遗憾了，因为他喜欢算术课，而且他很擅长做出所有题目。
Agnan, qui est le premier de la classe et le chouchou de la maitresse, a dit que ce serait dommage de ne pas avoir arithmétique, parce qu’il aimait ca et qu’il avait bien fait tous ses problèmes.
AGNAN，是我们班上的第一名，也是班主任老师的心肝宝贝，他说如果耽误了算术课的话，那就太可惜了。因为，他做好了全部的回家作业。
Agnan, qui est le premier de la classe et le chouchou de la maitresse, a dit que ce serait dommage de ne pas avoir arithmétique, parce qu’il aimait ca et qu’il avait bien fait tous ses problèmes.
AGNAN，是我们班上的第一名，也是班主任老师的心肝宝贝，他说如果耽误了算术课的话，那就太可惜了。因为，他做好了全部的回家作业。
应用推荐