sécurisé mais il tente de renvoyer vos données sans les chiffrer.
警告：这是一个加密的表格，但是它正试图把您的数据明文发送回来。
chiffrer la valeur de cette collection était, pour ainsi dire, impossible.
因此，要估量出尼摩船长全部收藏品的价值，那是根本不可能的。
Voulez-vous chiffrer tout de même, laisser le message tel quel, ou annuler l' envoi du message & ‧‧;?
您想要强制加密信件，还是保留信件明文，或是中止发送？
Avertissement & ‧‧;: ceci est un formulaire sécurisé mais il tente de renvoyer vos données sans les chiffrer.
警告：这是一个加密的表格，但是它正试图把您的数据明文发送回来。
Des clés de chiffrage valables et sûres ont été trouvées pour tous les destinataires. Chiffrer le message & ‧‧;?
找到了所有收件人的有效可信加密密钥。加密此信件吗？
passe pour la demande de certificat. Choisissez un mot de passe très sécurisé, puisque celui-ci servira à chiffrer votre clé confidentielle
您必须现在就为证书请求提供一个密码。请选择非常安全的密码，因为该密码会用于加密您的私人密钥。
Si vous désirez arrêter totalement le processus de déchiffrement(et démarrer le chiffrement), sélectionnez 'Système' > 'Chiffrer la partition/le disque système'.
如果您想回滚解密进程（和开始加密），选择'系统'>'加密系统分区/驱动器'。
Si vous voulez chiffrer un message pour plusieurs personnes, sélectionnez simplement plusieurs clés de chiffrement en maintenant enfoncée la touche & quot; Ctrlquot
如果您要为多个人加密信件，只要按住“Ctrl”键用鼠标选中多个密钥即可。
Le format de chiffrement OpenPGP dans le corps du message ne permet pas de chiffrer et signer les pièces jointes. Voulez-vous vraiment utiliser ce format obsolète & ‧‧;?
内嵌的OpenPGP加密信件格式不支持附件的加密或签名。真的要使用我们不推荐的内嵌OpenPGP吗？
Vous devez à présent fournir un mot de passe pour la demande de certificat. Choisissez un mot de passe très sécurisé, puisque celui-ci servira à chiffrer votre clé confidentielle
您必须现在就为证书请求提供一个密码。请选择非常安全的密码，因为该密码会用于加密您的私人密钥。
Impossible de chiffrer et de signer ce message, car l' interface choisie ne semble pas pouvoir combiner chiffrement et signature. Ceci ne devrait pas se produire, veuillez signaler ce bogue
无法签名并加密此信件，因为选中的后端似乎不支持签名和加密同时进行。但这种情况绝对不该发生，请报告此错误。
Impossible de chiffrer et de signer ce message, car l' interface choisie ne semble pas pouvoir combiner chiffrement et signature. Ceci ne devrait pas se produire, veuillez signaler ce bogue
此信件，因为选中的后端似乎不支持签名和加密同时进行。但这种情况绝对不该发生，请报告此错误。
Impossible de chiffrer et de signer ce message, car l' interface choisie ne semble pas pouvoir combiner chiffrement et signature. Ceci ne devrait pas se produire, veuillez signaler ce bogue
此信件，因为选中的后端似乎不支持签名和加密同时进行。但这种情况绝对不该发生，请报告此错误。
应用推荐