幸福藏匿于寻找幸福的过程中。
Vous allez chercher Pierre à la gare?
您要去车站接皮埃尔吗?
Ces livres,je les ai envoyé chercher.
那些书,我派人去找了。
Je veux chercher un emploi à Shanghai.
我想谋一份上海的工作。
我去找他。
J'allais le chercher mais vous me parliez!
“我这就去拿。可你刚才说的是……”
Demain tu viendras me chercher après manger.
明天,你吃了饭就来找我。
J’irai par la forêt, chercher la clé du dieu.
我只能走进森林,再次寻找上帝的指引。
De tenter à chercher en toi ma raison d'être.
试图在你身上寻找我存在的价值。
Attends-moi, je vais chercher des cigarettes.
等我一下,我去取香烟。
Pourquoi avez-vous du chercher aussi longtemps?
为什么你找了那么长时间的工作?
A force de chercher, il finira bien par trouver.
他只要不断寻找,最终一定会找到。
C’est plus important que venir chercher ta fille?
这难道比来接你自己的女儿还重要吗?
Ça m'arrangerait si tu pouvais venir me chercher.
如果你能够来接我,这样对我比较合适。。
CENT! cria la Folie, je vais commencer à chercher...
疯狂大声的喊出来,我开始找你们了....
Pour chercher son fils, elle llit de ville en ville.
为了寻觅儿子,她从一个城市来到另一个城市。
Pour chercher son fils, elle allait de ville en ville.
为了寻找儿子,她从一个城市来到另一个城市。
Le café, elle va le chercher dans une gargote voisine.
至于咖啡,她去隔壁店找了一杯。
Les yeux sont aveugles. Il faut chercher avec le coeur.
眼睛什么也看不见,应该用心去寻找。--小王子
Les yeux sont aveugles. Il faut chercher avec le coeur.
眼睛是看不见什么的,应该用心去寻找!
N'hésite pas à me chercher. Tu auras toujours mon soutien.
你有事变可以找我,我会不停支持你的.
N'hésite pas à me chercher. Tu auras toujours mon soutien.
你有事情可以找我,我会一直支持你的.
Mais les yeux sont aveugles. Il faut chercher avec le cœur.
眼睛是什么也看不见的。应该用心去寻找。
Pourquoi perdre son temps à chercher midi à quatorze heures?
缘何为为芝麻大点事自寻烦恼,浪费时间?
Le diable d p che trois diablotins pour chercher ces valises.
魔鬼撒旦立即派三个小鬼去给他找行李。
Il attend sa copine qui est aller chercher son deuxième chien.
他在等他的女朋友带着他的第二只狗来找他.
Il attend sa copine qui est aller chercher son deuxième chien.
他在等他的女朋友带着他的第二只狗来找他.
应用推荐