Le chemin présentait de nombreux détours.
这条道路迂回曲折。
1.La perfection est un chemin, non une fin.
完美是一个旅程，而不是一个结局。
le rire est le chemin le plus court entre deux personnes.
笑是两人之间最短的通路。
Suis le chemin le plus droit, même s'il passe par le sommet des montagnes.
选择最直的路，即使它会翻山越岭。
compagnie un bon bout de chemin.
我们结伴走了好长一段路程。
幸福就是这条道路。
Que d'hommes ont passé sur ce chemin!
多少人在这条道上经过！
Chaque homme doit inventer son chemin.
每个人都得自己开辟“道路”。
继续上路吧！
去学校的路上！
A chemin battu, il ne croît point d’herbe.
行人多的路不长草，喻跟著他人走不会有成就.
Un pas, une pierre, un chemin qui chemine,
一只脚印，一块石头，一条绵延的路，
confiance, je connais très bien ce chemin.
相信我，我对这条路可熟悉了。
L’orage passe, nous avons repris notre chemin.(
暴风雨一过去，我们又上路了。
Et nous rentrons gaiement dans le chemin bourbeux,
我们欣然返回泥泞的道路，
Tout est sur le chemin: les raisins, et nous aussi!
葡萄，在路上；我们，也在路上！
je remercie le hasard de t'avoir mis sur mon chemin.
感谢命运的偶然，让我们相逢在这条路上。
Sur le chemin de l'amour, le plus grand péché, c'est raté.
在爱的道路上，最大的过错就是错过。
Un chemin d'école, Un livre oublié,Des prénoms s'envolent,
一条学校的小路，一本被遗忘的书，那些名字都随风飞远
Et courage. Si tu veux être avocat, t'as du chemin à faire.
还有，加油。如果你要做律师，你还有很长的路要走
Mon coeur est un labyrinthe dont toi seul connais le chemin.
我心如迷宫，只有你知道路。
Il y a aussi deux petits puzzles à résoudre sur votre chemin.
在路上还会有两个小谜题，祝君好运！
Votre père souhaitait que vous empruntiez le même chemin que lui.
你的父亲也曾希望你能选择他走的那条道路。
que j'accepte les difficultés comme le chemin qui mène à la paix;
承受磨难，因为它是通向安宁的必经之路。
Elle quitta le chemin, pénétra dans le bois et cueillit des fleurs.
她离开小路，走进树林里采摘花朵。
Elle quitta le chemin, pénétra dans le bois et cueillit des fleurs.
她离开小路，走进树林里采摘花朵。
应用推荐