Quand elle déblaie mon chemin.
它在为我清理道路。
Ici le chemin se sépare en deux.
路在这里分成两段。
幸福就是这条道路。
Ce sentier aboutit au grand chemin.
这条小路一直通到大路。
Ne vous attardez pas trop en chemin.
（你们）不要在路上耽搁太久。
Que d'hommes ont passé sur ce chemin!
多少人在这条道上经过！
Chaque homme doit inventer son chemin.
每个人都得自己开辟“道路”。
Le chemin présentait de nombreux détours.
这条道路迂回曲折。
Pourquoi on n’a pas pris un chemin normal?
为什么我们不选一条正常点的路？
A chemin battu, il ne croît point d’herbe.
行人多的路不长草，喻跟著他人走不会有成就.
L’homme à qui tu demande le chemin est mon frère.
你问路问到的那小我私家是莪的兄弟。
L’homme à qui tu demande le chemin est mon frère.
你问路问到的那个人是我的兄弟。
Le chemin de fer ne dessert pas encore ce village.
铁路尚未通到这个村子。
Dans la rue,on ne demande pas le chemin à un étranger.
在路上，我们不向外国人问路的吧。
Et courage. Si tu veux être avocat, t'as du chemin à faire.
还有，加油。如果你要做律师，你还有很长的路要走
L'amour a son instinct, il sait trouver le chemin du Coeur.
爱情它有一种本能，它知道如何找到心的路程。
Depuis s cette époque, le chemin parcouru est considérable.
从那时起，留学之路就变得很可观了。
Peu importe qui tu connais, par quel chemin tu es venu ici.
我并不关心你是谁，你是如何来到这里，
Je me hâte sur le peu de chemin que laisse à découvert la marée.
我在退潮留下的不长的路上匆匆地走著。
Votre père souhaitait que vous empruntiez le même chemin que lui.
你的父亲也曾希望你能选择他走的那条道路。
Sur le chemin de la vie, il y a des cailloux et l’on peut trébucher.
在人生道路上，很好多石子（在这里就指有很多困难），人们会因此受阻。
Parce que je n'aime pas active alors un chemin perdu beaucoup de gens.
因为不喜欢主动所以一路走来弄丢了好多人。
Elle peut montrer, en matière de protection de l'environnement, le chemin.
它能够显示出环境的保护，该路径。
Elle peut montrer, en matière de protection de l'environnement, le chemin.
它能够显示出环境的保护，该路径。
应用推荐