classe a le chauffage central.
我们教室有暖气。
chauffage, chauffe-eau, radiateur
加热器,加热器,热水器—
équipe un appartement d'appareil de chauffage.
他给房子配备了取暖器。
Mettez le chauffage, il commence à faire froid.
请把暖气打开,开始冷起来了。
Comme elle avait froid, elle a allumé le chauffage.
显示wuu伊冷了,所以伊开了暖气。
En hiver je dors avec le chauffage central en marche.
冬天我开着暖气睡觉。
Il fait trop froid. Mets le chauffage central en marche.
太冷了,开暖气吧。
Jai allumé le chauffage de peur quelles( n’) aient froid.
为了使她们暖和些,我把暖气打开了。
Le chauffage est individuel ≠collectif, électrique ou au gaz.
暖气是独用的≠公用的,用电或用煤气。
Les Français ne parviennent pas à se satisfaire de leur chauffage.
法国人仍然对他们的供暖不满意。
Le loyer mensuelest de 100 euros, chauffage et électricité compris.
每月房租100欧元,包括取热费和电费。
Le loyer mensuel est de 100 euros, chauffage et électricité compris.
每月房租100欧元,包括取暖费和电费。
Le loyer mensuel est de 100 euros, chauffage et électricité compris.
每月房租100欧元,包括取暖和电费。
56、Le loyer mensuel est de 100 euros, chauffage et électricité compris.
每月房租100欧元,包括取暖费和电费。
Dans la chambre, il y a le chauffage central, le televiseur et le telephone.
房间里有暖气,电视和电话.
attrayante, une nouvelle génération de chauffage intérieur est le produit idéal.
本产品高效、节能、环保,安全可靠,外形美观,是新一代室内取暖的理想产品。
Le serpentin de chauffage est utilisé pour chauffer les fioles et autres récipients.
加热盘管可以用于加热烧瓶及其它容器。
Qu’est-ce qu’il caille chez toi!Tu n’as pas le chauffage?(qu’est ce qu’il fait froid)
你家可真冷!你没有取暖器吗?
5.Les chambres sont confort ables, avec l’eau chaude et froide et le chauffage central.
房间很舒服,有热水、冷水和中央暖气。
• climatisation et chauffage en option pour un confort accru dans des conditions extrêmes;
选装的空调和加热器可在最恶劣的条件下提高舒适性;
S'assurer du bon fonctionnement et entretiens des ventilations et des appareils de chauffage.
保证空调和取暖设备的正常使用和维护。
quel que soit le mode de chauffage employé, il sera insuiffisant dans une maison aussi vaste.
不管用哪种方式取暖,在这样大的房子里,总是不够暖和的。
source d'énergie utilisée par l'homme pour le chauffage domestique, l'éclairage et l'industrie.
燃料是人类用于家庭取暖,照明和工业第一能源。
Enlevez la sauce de soja brute des dépôts générés par chauffage, on obtient la sauce de soja fini.
分离出生酱油,除去因加热而产生的凝固物之后,即得到成品酱油。
Certains peuvent être connectés à un thermomètre, pour que le chauffage ne dépasse pas une certaine température.
复合加热盘管可以连接一个温度计,这样当超过某一温度时温度器就会停止工作。
Maintenant, dans la région arctique, on a une certaine irréversibilité des changements qui tient au chauffage de l’Océan.
目前在北极地区,已经出现了某种不可逆的使北冰洋变暖的改变。
croisée de plusieurs corps de métier du bâtiment: installation électrique, plomberie, chauffage, ventilation et éclairage.
该领域涉及多个建筑行业:其中包括电气安装、管道、供暖、通风和照明。
Studio 23 m², refait àneuf, quartier St Martin, calme, au 3e et dernier étage, interphone, chauffage et eau chaude collectifs.
23平方公尺雅房,翻新,宁静小区,在3楼最后一层,内话机,中央供暖热水。
Pas du tout! Ce tarif comprend non seulement le loyer, mais aussi l'eau, l'électricité, le chauffage et toutes les autres charges!
一点不贵!这个价格不仅包括房租,还包括水、电、取暖和所有其他杂费!
Pas du tout! Ce tarif comprend non seulement le loyer, mais aussi l'eau, l'électricité, le chauffage et toutes les autres charges!
一点不贵!这个价格不仅包括房租,还包括水、电、取暖和所有其他杂费!
应用推荐