Chaque langue est une aventure.
每门语言都是一场冒险。
Chaque région a sa spécialité.
每个地区都有它的特色菜。
Chaque chose en son temps......
每个时间的巧合多了去了。。。
Chaque jour est un jour nouveau.
每一天都是新的一天。
Chaque année, une nouvelle percée!
每年都有新的突破！
一天有两个小时。
La production augmente chaque année.
生产逐年增长。
Chaque homme doit inventer son chemin.
每个人都得自己开辟“道路”。
Chaque enfant est porteur d'espérance.
每个孩子都带来希望。
Chaque chat parle en francais. Vraiment!
每只猫都会说法文真的！
Chaque travail mérite d’être récompensé.
注：每个工作都有报酬。
Chaque bonne réponse vous donne 1 point.
每一个回答对的问题可得1分。
Avalez ces comprimés avant chaque repas.
每顿饭前吃这些药片。
「Chaque fois, quand je te vois, je pleure.
每一次，当我看着你，我都会哭泣。
Bienvenue chaque personne avec la société!
欢迎各届人士与本公司联系！
Chaque membre de la famille donna son avis.
每个家庭成员都发表了意见。
Oui, j’ai obtenu une bourse chaque semestre.
是的，我每学期都会获得奖学金。
Et les matins de Dieu je te regrette chaque nuit.
为打发一个个早晨，我深深想你在夜梦。
La situation est différente pour chaque personne.
每个人的情况不一样。
Notre objectif est de rendre chaque client heureux.
我们的目标就是让每位顾客都满意。
Ici des millions de vidéos sont posterrs chaque moi.
在这里每个月都有成千上万的视频发布。
Chaque pays a ses propres habitudes alimentaires uniques.
【每个国家都有自己独特的饮食习惯。
Car chaque emploi créé, c’est un peu de force reconquise.
因为每一个就业机会的产生，就是一点实力的恢复；
Dans chaque ville où passent les coureurs, c'est la fête.
在赛车手所经过的每个城市都是一片欢腾。
Pour chaque mère, le soleil ne brille que pour son enfant.
对每个母亲来说，阳光仅照射她的孩子。
A chaque pulsation de votre cœur, des arômes se dégageront.
在你每一个心跳之际，芳香都发散出来一点。
Et tu regardais le crépuscule chaque fois que tu le désirais...
那时，你就随时可以看到你想看的夕阳余辉……
Et que faire des papiers qui arrivent chaque jour sur le bureau?
怎么处理那些每天都会出现在办公桌上的纸张？
Chaque jour, les Orientaux, comm les Occidentaux, pnnent trois repas.
每天，东方人和西方人一样，进三次餐。
Chaque jour, les Orientaux, comm les Occidentaux, pnnent trois repas.
每天，东方人和西方人一样，进三次餐。
应用推荐