Il a fabriqué lui-même une chaise.
他自己做了一把椅子。
?La chaise est derriere le bureau.
椅子在办公桌的后面。
这是把木质椅子。
L’aspirateur est derrière la chaise.
吸尘器在椅子后面。
vous prenez une chaise à l'extérieur.
第一句突出外面，第二句突出椅子。
Et monsieur bloque la porte avec une chaise!
然后这位先生用一把椅子把门堵住了！
recule sa chaise pour avoir plus d'espace à s'amuser.
我们把椅子向后移动，为了有更大的空间玩耍。
En général, après les cours, je mets mon sac sur ma chaise.
我放学后经常将我的书包挂在我的椅子上.
Un homme prend une chaise et en assène un coup à la meurtrière.
一个男子汉抡起一把椅子扔向女刺客。
Sur la chaise qui se trouve à côté de la table de l’ordinateur.
心涛：在电脑桌旁边的椅子上。
Gardez les pieds à plat et calez-vous bien au fond de votre chaise.
注意脚要放平，在椅子上坐稳。
Dans ma chambre il y a un bureau, un chaise, un lit, et une armoire.
我的卧室里面有一张桌子，一把椅子，一张床，一个衣柜。
La porte de la salle s'ouvre, il y a là dedans un lit, une chaise et une table.
房间门开了，只见里面有一张床，一把椅子和一只小桌子。
Chaque soir, fatigué et s'est assis sur une chaise, était vraiment passé un jour.
每天晚上疲惫地坐到椅子上时，才觉得真真切切地过了一天。
Mais, sur ta si petite planète, il te suffirait de tirer ta chaise de quelques pas.
而在你那样的小行星上，你只要把你的椅子挪动几步就行了。
J'étais accroupi sur mon lit et Salamano s'était assis sur une chaise devant la table.
我蹲在床上，萨拉玛诺坐在桌前的一张椅子上。
Je trouve que cette chaise est plus adaptée. Elle fera bonne impression pour les visiteurs.
我觉得这把椅子更合适。它会给来访者留下好印象。
23. la porte de la chambre s＇ouvre.On voit un lit. une chaise et une petite table là-dedans.
房间门开了.只见里面有一张床.一把椅子和一只小桌子.
Se tirer une bûche ne signifie pas porter un tronc d'arbre, mais simplement prendre une chaise.
这个俚语不是带一个树桩的意思哦，其实就是简单地坐下或者找把椅子的意思。
Vous cherchez d\'autres exercices à faire à partir de votre chaise de bureau, consultez ce site.
在找办公椅上就可以做的练习？请移步这里。
Dans ma chambre, il y a un grand lit, une bibliothèque, une chaise, un bureau et un grand armoire.
在我的房间，有一个大床.一个书柜.一个椅子，一个写字台和一个大的衣柜.
Et, sur une chaise de paille, son chapeau de soie, son unique chapeau, semblait ouvert pour recevoir l'aumône.
在一张垫着麦秸的椅子上，放着他唯一的一顶丝质礼帽，且帽筒朝天，仿佛在等待布施。
Avoir un appui dorsal permet de faire moins d'effort sur son dos.Mieux vaut donc tre cal au fond de sa chaise.
背后有背部支撑物的话能让后背受到的压迫减少。
Debout et les mains sur le dossier de sa chaise, il regardait les dents de son peigne qui mordaient son chignon.
他把乎搭在她的椅子靠背上，眼睛盯着像牙齿一般咬住她发髻的梳子。
Avoir un appui dorsal permet de faire moins d'effort sur son dos. Mieux vaut donc être calé au fond de sa chaise.
背后有背部支撑物的话能让后背受到的压迫减少。
La chambre de Laurence est bien meublée:(Il y a) une étagère, un bureau, une chaise, un lit et une petit table de nuit.
洛朗斯的房间里家具齐全：有书架、写字桌、椅子、床，还有一个小床头柜。
À mon réveil, tournée sur le côté, ma première vision est sa mère, assise sur une chaise en face du lit, nous regardant.
我醒过来时，转过头，第一眼见到的是他（她）的妈妈，正坐在床边的椅子上，我们互相瞪视着。
Elle s’enverse une tasse, y met deux morceaux de sucre, s’assied sur une chaise, et savoure en silence la boisson délicieuse.
她自己倒上一杯咖啡，放进两块方糖，坐在一张椅子上，静静地享受美味的饮料。
Elle s’enverse une tasse, y met deux morceaux de sucre, s’assied sur une chaise, et savoure en silence la boisson délicieuse.
她自己倒上一杯咖啡，放进两块方糖，坐在一张椅子上，静静地享受美味的饮料。
应用推荐