• On y voit des griffons avec une tête et des ailes d’aigle et un corps de félin qui terrassent un cerf.

    在它的上面,我们看到了狮身鹰首带翼的格里芬正在扑向驯鹿。

    youdao

  • Le printemps étant en effet la saison du cerf-volant, surtout au nord de la Chine, région très venteuse.

    事实上,春天是风筝的季节,尤其是在中国北部多风的地区。

    youdao

  • 40、La vie est imprévisible. Un instant, vous maîtrisez le cerf-volant,l’instant suivant, la ficelle se rompt.

    人生总有许多的意外,握在手里的风筝也会,突然断了线

    youdao

  • Pendant les vacances dt, il rencontre Cla, Cla qui russit crire des mots dans le ciel avec un cerf-volant. Que lui rvlera lombre de Cla, si diffrente des autres?

    在夏季的假日里,他遇见了克蕾儿。这个女孩可以灵活地用风筝在天空中写下字母。克蕾儿的影子告诉了他什么,如此不同于别人的呢?

    youdao

  • Jouer au cerf-volant est l'une des activités favorites des Chinois durant cette journée.

    放风筝是这一天中国人喜欢的活动。

    youdao

  • D'après ce qu'a décrit Wang Xiao, ces « ovnis » mouvants qui semblaient tombés au sol seraient probablement des cerf-volants.

    根据王晓的描述,这些疑似要落地的不明飞行物也有可能是风筝。

    youdao

  • Je me souviens, en particulier d\'une femme, une grave matrone qui portait un cerf aux abois en pendentif. deux pierres rouges figuraient les yeux.

    她带着一条项链坠子,上面有一只被猎犬围住的鹿,鹿的眼睛是两块通红的宝石。

    youdao

  • Je me souviens, en particulier d\'une femme, une grave matrone qui portait un cerf aux abois en pendentif. deux pierres rouges figuraient les yeux.

    她带着一条项链坠子,上面有一只被猎犬围住的鹿,鹿的眼睛是两块通红的宝石。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定