找到,抓住,捕获,捕获—
attraper, capturer, prendre, retrouver
找到,抓住,捕获,捕获—
Saisir la brise, comme capturer l'ombre.
捕风,如同捉影。
capturer, piéger, prendre au piège, séduire
诱惑,诱捕,诱惑,诱捕,诱捕(动物),使堕入圈套—
arrêter, attraper, capturer, prendre, retrouver
找到,抓住,捕获,捕获—
appâter, capturer, piéger, prendre au piège, séduire
诱惑,诱捕,诱惑,诱捕,诱捕(动物),使堕入圈套—
capturer et de remettre les clés, il ya aussi le bouton de verrouillage.
机身右侧不单有拍摄及退回键外,也有锁机按钮。
capturer un ou deux couples de ces porcs, dont l'île Lincoln est dépourvue…
"是的,"潘克洛夫说;"可是我们不要忘记,还要捉一两对猪,这是林肯岛所没有的……"
Quelque professionnel du crime, avec lequel il faudrait, pour le capturer, engager une lutte périlleuse?
这几个从事司法的人,带着把他抓获,斗争的想法,这会是相当危险的搏斗么?
capturer des lacunes de performance, de fournir aux clients de l'application pratique de l'appui technique.
攻克产品性能缺陷,为客户提供实际应用时的技术支援。
Conseil sur le droit non seulement de capturer et de remettre les clés, il ya aussi le bouton de verrouillage.
机身右侧不单有拍摄及退回键外,也有锁机按钮。
capturer la gelée, la glace et les flocons de neige, afin de montrer les différentes formes de cristallisation.
这位摄影师利用专门的宏观摄影镜头给霜、冰和雪花拍照,展现它们那令人难以置信的结晶形状和独特的格状雪花莲结构。
capturer rapidement des informations sur le marché, design de mode, la mode, le marché de nouveaux produits attrayants.
我们拥有资深的研发人员,能够快速敏捷的捕捉市场信息,设计开发时尚、流行、有市场吸引力的新产品。
Pendant t trois ans, le français Julien Grondin a parcouru le monde afin d’y capturer les plus belles images de levers et couchers du soleil.
法国人JuliennGrondin三年内走遍世界,为了拍到最美的日出和日落。
Ce photographe utilise des objectifs spéciaux pour capturer la gelée, la glace et les flocons de neige, afin de montrer les différentes formes de cristallisation.
这位摄影师利用专门的宏观摄影镜头给霜、冰和雪花拍照,展现它们那令人难以置信的结晶形状和独特的格状雪花莲结构。
La prestation a fait l'unanimité, le public et la critique saluant la capacité de la chanteuse à capturer l'essence du morceau, tout en conservant sa propre identité.
这首歌的演唱带动了全场大合唱,公众与乐评人都为她能够在抓住歌曲内涵的同时又赋予其个人特色的能力致敬喝彩。
On peut voir un coin de la montagne enneigée. Pour capturer de bonnes photos, on doit parvenir au sommet d’un mont, sinon, quand des nuages se lèvent, on ne voit rien.
这张并没有拍好,只是可以看到雪山露出的一角.要看到全部的雪山,要上我们昨天爬的那座山头去看,而且要早,最好赶在太阳出来之前,否则云气一上来,就啥都看不到了.
On peut voir un coin de la montagne enneigée. Pour capturer de bonnes photos, on doit parvenir au sommet d’un mont, sinon, quand des nuages se lèvent, on ne voit rien.
这张并没有拍好,只是可以看到雪山露出的一角.要看到全部的雪山,要上我们昨天爬的那座山头去看,而且要早,最好赶在太阳出来之前,否则云气一上来,就啥都看不到了.
应用推荐