Un smoking, une cape avec capuchon, et un masque
我需要一件小？礼服，一件？？风帽的斗篷和一？个面具
Il fallait quelquefois mettre à la cape sous petite vapeur.
有时还必须收起大帆放慢速度前进。
"Si Batman voulait survivre au vol, il aurait vraiment besoin d'une plus grande cape" a expliqué David Marshall, 22 ans.
“如果蝙蝠侠想在飞行之后还活着，他就真应该用一个大一点的斗篷。”
On pense souvent que la couleur rouge, notamment utilisée sur la cape brandie par les toreros, rend les taureaux agressifs. A tort.
我们经常觉得红色，尤其是斗牛士手中的红色披风能激怒公牛。错！
Le Rangoon dut mettre à la cape pendant un demi-jour, se maintenant avec dix tours d'hélice seulement, de manière à biaiser avec les lames.
这时仰光号只好收起大帆，船身斜顶着海浪前进。在整整半天的时间里，推进器的转动速度只能保持十转。
Ils sont rejoints par un vieil homme portant beau: chapeau, cape, canne et mallette en cuir, d’où s’échappe une boule dorée qui roule jusqu’aux trois passagers.
他们遇到一个穿戴上乘的老人：帽子、短斗篷和一只小皮箱。从里面跑出来一个金色的球，滚过这三个乘客。
Bien que Swordsmen soit mon premier film de ce style, j'espère présenter au public un nouveau monde de cape et d'épée », a déclaré le réalisateur Peter Chan Ho-Sun.
“虽然《武侠》是我拍的第一部武打片，但我希望能呈现给观众一个全新的刀光剑影的武侠世界。”导演陈可辛说道。
Le “Mayflower” aborde en un lieu qui sera baptisé Plymouth, près de Cape Cod et de l’actuel Boston.Les colons, arrivés trop tard pour les plantations, vivront un premier hiver difficile.
在科德角和现今的波士顿附近，“五月花号”在以后被命名为“普利茅斯”的地方靠岸。
Le “Mayflower” aborde en un lieu qui sera baptisé Plymouth, près de Cape Cod et de l’actuel Boston.Les colons, arrivés trop tard pour les plantations, vivront un premier hiver difficile.
在科德角和现今的波士顿附近，“五月花号”在以后被命名为“普利茅斯”的地方靠岸。
应用推荐