cantonner aux voyages à bord de l'ISS.
但是，太空旅游将不局限于国际空间站上的游览。
C'est parfois difficile de se cantonner à un seul style.
这样有时会难定位在一个唯一的风格。
Mais, le tourisme spatial ne va pas se cantonner aux voyages à bord de l'ISS.
但是，太空旅游将不局限于国际空间站上的游览。
cantonner Sofia dans son avenir de femme mariée et conforme, soutenue par l'étrange inertie de son père.
她们为她设计的将来是作一个舒适的家庭主妇，而这一想法也得到了父亲出于惰性的支持。
cantonner dans un rôle de réservoir à main-d'oeuvre et de sous-traitant pour les industriels européens, américains et japonais.
“世界工厂”不再满足于扮演劳动力供给的角色，也不愿成为被欧洲，美国，日本企业剥削的打工者。
Le seul obstacle, c'est l'entêtement des femmes de la famille, mère, tante, soeur, à cantonner Sofia dans son avenir de femme mariée et conforme, soutenue par l'étrange inertie de son père.
她们为她设计的将来是作一个舒适的家庭主妇，而这一想法也得到了父亲出于惰性的支持。
Le seul obstacle, c'est l'entêtement des femmes de la famille, mère, tante, soeur, à cantonner Sofia dans son avenir de femme mariée et conforme, soutenue par l'étrange inertie de son père.
她们为她设计的将来是作一个舒适的家庭主妇，而这一想法也得到了父亲出于惰性的支持。
应用推荐