réside,Une pudeur candide Avec la fierté!
存在于她的面孔上,天真而腼腆,带着骄傲
candide, ingénu, innocent, naif, naïf, simple, sincère —
坦率的,幼稚的,朴实的,深信不疑的
naître une extrême curiosité dans l'esprit de Cunégonde et de Candide. La vieille leur parla en ces termes.
这两句话大大的引起了居内贡和老实人的好奇心。老婆子便说出下面一番话来。
D’où le look beauté très candide de Val Garland avec taches de rousseurs, bouche bonbon, pommette rose et regard espiègle.
所以,瓦尔·珈蓝的模特扮相非常朴素:雀斑、糖果色嘴唇、粉色面颊和俏皮的眼神。
Je peux avoir un meilleur prix pour le foulard? » me demande une jeune fille. « Et pourquoi? » ai-je demandé de mon air le plus candide. « Parce que je le veux! » m’a-t-elle répondu.
‘这条丝巾,能给我个最便宜的价钱吗?’一个小姑娘问我。‘为什么呢?’我摆出一副老实单纯样。‘因为我要!’她回答。35/43
Je peux avoir un meilleur prix pour le foulard? » me demande une jeune fille. « Et pourquoi? » ai-je demandé de mon air le plus candide. « Parce que je le veux! » m’a-t-elle répondu.
‘这条丝巾,能给我个最便宜的价钱吗?’一个小姑娘问我。‘为什么呢?’我摆出一副老实单纯样。‘因为我要!’她回答。35/43
应用推荐