海关职员要求打开箱子。
Dans sa caisse, j'ai trouvé des jouets,
在他的柜子里我见到一些玩具。
Personne n'arrive à bouger la grosse caisse.
显示wuu呒没人能搬得动哀只大箱子。
Sur le ticket de caisse, il y a plusieurs erreurs.
在柜台给出的票据上有很多错误.
9.Vous devez payer la taxe d'aeroport.a la caisse.
您应该到收款处付机场费。
Ca c'est la caisse. le mouton que tu veux est dedans.
“这是一只箱子，你要的羊就在里面。”
Attention, il y a une planche de la caisse qui a foutu le camp.
小心，箱子上有快板已经掉下来了。
Les chaussures se trouvent dans une petite caisse, à l'église de Kvatch.
这些鞋子可以在Kvatch教堂的一个小箱子里找到。
choisi tout ce qu'il vous faut, vous pouvez maintenant payer à la caisse.
您已经全部选好了，现在可以去收银台付款了。
choisi tout ce qu'il vous faut, vous pourriez maintenant payer à la caisse.
您已经全部选好了，现在可以去收银台付款了。
La caisse s'est renversée et les fruits sont allés dinguer sur le trottoir.
箱子翻倒，水果洒在人行道上。
Les salaires des employés de notre société sont principalement distribués en caisse.
本公司员工的工资多为现金形式发放。
Alors, donnez vot re adresse à la caisse, vous pouvez payer maintenant ou à la livraison.
那么，把你的地址告诉收款处，你可以现在付款或者提货时付款。
auto, automobile, bagnole, caisse, charrette, chiotte, tire, voiture, voiture automobile -
小汽车，小汽车，汽车，汽车—
La vendeuse: La caisse est juste derrière vous, Mademoiselle. Merci de votre visite. Au revoir.
收银台就在您的后边，谢谢您的光临。再见。
Ce qui est bien, avec la caisse que tu m'as donnée, c'est que, la nuit, ca lui servira de maison.
好在有你给我的那只箱子，夜晚可以给小羊当房子用。
Il marchait lentement pour ne pas arriver avant neuf heures et demie, la caisse n'ouvrant qu'à dix heures.
他走得很慢，以便在九点半左右到达。因为财务部门要到十点才开始办公。
5． Sans le rapport mensuel des dépense, les commerciaux ne recevront pas le montant de la caisse fixe pour le mois suivant.
月末如财务没有收到业务员的«业务员月度开支报销申请单»及报销凭证，业务员将无法收到下一个月的预支。
Pour les Super-marchés, les parmacies, les pâtisseries, les boucheries et charcuteries, la taxe est incluse dans le ticket de caisse.
对于超级市场、药店、食品店、肉店，交易税包含在收银台小票中。
" Eudes n’a rien dit, il est descendu de sa caisse et il est venu vers le premier rang, tandis qu’Alceste allait vers le dernier rang.
回答，“我不让我的位置，他可以背对照相机，这样谁都瞧不见痕迹和他的肥脸了。”
En faisant la queue à la caisse d’un supermarché, j’ai entendu un petit garçon essayer de persuader sa mère de lui acheter un autre paquet de s.
在超市收银台排队的时候，我听见一个小男孩试图说服他妈妈再给他买一袋糖。
En faisant la queue à la caisse d’un supermarché, j’ai entendu un petit garçon essayer de persuader sa mère de lui acheter un autre paquet de bonbons.
在超市收银台排队的时候，我听见一个小男孩试图说服他妈妈再给他买一袋糖。
Composé organique volatil(COV) comptabilisation des recettes comptabilisation, identification comptabilisé comptabilité(les écritures) comptabilité de caisse;
入账；列入；认列簿记、账本现金会计成本核算；
La Société est spécialisée système d'exploitation pour l'entreprise une caisse enregistreuse, "les clients d'abord» est notre objectif constant de l'opération.
本公司是专业经营收银机系统的企业，“顾客至上”是本公司一贯的经营宗旨。
La nacelle n'était qu'une sorte de caisse d'osier, impropre à flotter, et il n'y avait aucune possibilité de la maintenir à la surface de la mer, si elle y tombait.
吊篮不过是个柳条编的篮子，不能在水上漂浮，万一落到海里，决没有任何可能不沉下去。
La Caisse des Dépôts et Consignations, qui vient d’annoncer qu’elle souhaite serecentrer sur des missions d’intérêt général, serait le candidat idéal pourparticiper au tour de table.
法国储蓄银行曾经宣布它希望把重点放在普遍获利的任务上，这家银行同时也是参与的理想对象。
La Caisse des Dépôts et Consignations, qui vient d’annoncer qu’elle souhaite serecentrer sur des missions d’intérêt général, serait le candidat idéal pourparticiper au tour de table.
法国储蓄银行曾经宣布它希望把重点放在普遍获利的任务上，这家银行同时也是参与的理想对象。
应用推荐