我们玩捉迷藏吧？
Découvrez le génie qui se cache en vous!
发现你身上隐藏的天赋！
Derrière chaque manuscrit se cache une histoire...
每份手稿的背后都隐藏着一个故事...
embellit le désert, c'est qu'il cache un puits quelque part...”
“使沙漠更加美丽的，就是在某个角落里，藏着一口井……”
他不隐瞒自己的过失。
cache son journal dans le tiroir.
她把日记藏在抽屉里。
Tout s'enfuit, se cache et se tait.
一切在逃亡、藏匿、寂沉。
这棵树遮住了视线。
我们玩捉迷藏吧？
humain cache encore bien des secrets.
人的身体蕴含着无穷的秘密。
Poisson et dragon se cache sous les eaux.
鱼龙潜跃水成文。
Ils ont joué au ballon, puis à cache-cache.
他们打球，然后捉迷藏。
Derrière chaque manuscrit se cache une histoire…
每一份手稿都隐藏着一个故事......
désert,c'st qu'il cache un puits quleque part...
令沙漠显得美丽的，正是它某个地方藏着的泉水.
Mais ce petit geste anodin cache beaucoup de choses.
但是这个小小的姿势隐藏着不少东西。
Les deux amis partagent visiblement une partie de cache-cache.
很明显，这两个好朋友在玩一局捉迷藏。
Il était dans l'armoire depuis le jour où il a gagné à cache-cache.
原来，从上一次玩躲猫猫起他就一直藏在大衣橱里。
À l’occasion, la vie malice vous et à un croisement de cache-cache.
（机会像个顽皮的孩子，在人生的某一个岔口和你捉迷藏。）
à l’occasion, la vie malice vous et à un croisement de cache-cache.
机会像个顽皮的孩子，在人生的某一个岔口和你捉迷藏。
à l’occasion, la vie malice vous et à un croisement de cache-cache.
时机像个顽皮的孩子，在人生的某一个岔口和你捉迷藏。
Cache-cache est un jeu. Je compte jusqu'à cent et vous vous cachez.
捉迷藏是一个游戏。我数到100，而你们要藏起来。
Un chiffre qui cache en fait de fortes disparités entre les filières.
这一数据其实掩盖了各个不同类别考试间的重大差距。
Je me cache derrière mon piano, même si je suis plutôt conscient de ma valeur.
我躲在我的钢琴后面，尽管我很能意识到自己的价值。
Pierrot regarde par la fenetre.Son père,vite,lui prend le chapeau et le cache.
皮埃罗向窗外眺望时，他的父亲飞快地摘下他的帽子藏了起来。
Détecter: quel est le problème qui se cache derrière la citation? quel est l’enjeu?
侦查：藏在事物背后的问题是什么？挑战是什么？
(FR)L'invention porte sur un procédé et un dispositif de gestion de cache de disque.
一种磁盘缓存的管理方法及装置。
(FR)L'invention porte sur un procédé et un dispositif de gestion de cache de disque.
一种磁盘缓存的管理方法及装置。
应用推荐