试衣间在哪儿？
Tu veux I'écouter dans la cabine?
你想去看看那个试听室还能用吗？
Excusez-moi, où est la cabine N° 3?
请问三号包间在哪儿？
Où se trouve une cabine téléphonique?
公用电话亭在哪儿？
Il y a une cabine de téléphone là-bas.
那边有公共电话亭。
Il y a une cabine de téléphone là-bas.
那儿有个电话亭。
Y a-t-il une cabine téléphone près d’ici?
附近有公用电话亭吗？
Nous voudrions avoir une cabine sur le pont.
我们想要一间甲板上的船舱。
97.Y a-t-il une cabine téléphone près d’ici?
这儿附近有公用电话亭吗？
97．Y a-t-il une cabine telephonique pres d'ici?
附近有公用电话亭吗？
Madame, vous pouvez me donner le numéro de la cabine?
女士，您能给我这个电话亭的号码吗？
cabine d'audiométrie, salle d'essais, station d'essais -
厕所，洗室，厕所，盥洗室—
cabine d'audiométrie, salle d'essais, station d'essais(fr) -
厕所，洗室，厕所，盥洗室—
Arrêté le surlendemain, le chef de cabine a reconnu les faits.
该机长两天后被捕，并对犯罪事实供认不讳。
fringues pendant que Jean attend a cote de la cabine d'essayages.
Alex在试衣服，此时Jean等在试衣间旁边。
J’y avais autant de droits que lui, je la pris et m’enfuis hors de la cabine.
我和一样对这个箱子有拥有权，所以就抱着跑了。
Alex essaye des fringues pendant que Jean attend a cote de la cabine d'essayages.
Alex在试衣服，此时Jean等在试衣间旁边。
Nous n’avons pas encore installé la ligne fixe, est-ce qu’il y a une cabine par ici?
我们还没装固定电话，附近有没有公用电话？
bombarder d'eau une cible sans que les soldats soient obligés de sortir de la cabine.
这两辆军用注水车与之前的警用注水车不同，不需要自卫队员在室外确定投水的目标。
La vaste ouverture de la cabine offre une visibilité exceptionnelle sur l'outil de travail.
宽敞的驾驶室具有极佳的视野，可以全面掌握作业机具的工作情况。
Oui, dit Holmes. C’est fort plausible. Y avait-il d’autre alcool que le rhum dans la cabine?
对，福尔摩斯说，这确实很有可能。那屋子里除了朗姆酒还有其它的酒么？
Il y avait une cabine téléphonique à l’entrée, et elle a pu joindre son ami Paul par téléphone.
在入口处还有一个电话亭，用来和她的朋友保罗通电话。
L'attache rapide hydraulique en option permet de changer d'outil de travail rapidement sans quitter la cabine.
选购的液压快速连接器使操作员可以在不离开驾驶室的情况下迅速更换机具。
Le voyageur pourra,avant de se déplacer vers la cabine,vérifier sa disponibilité grâce à un pictogramme lumineux.
旅客在走向电话间以前可根据发光象形符号看出电话间是否空着。
La cabine s'incline en arrière pour faciliter l'accès aux pompes, moteurs, soupapes, conduites et réservoir hydrauliques.
驾驶室向后倾斜，易于检修所有液压泵、马达、阀门、管路和液压油箱。
Ici dans n’importe quelle cabine téléphonique pubique, on peut avoir une communication avec n’importe quel dans le monde.
这里任何公用电话间都能挂往世界各地。
oserait guère entrer dans la propriété et, encore moins, essayer de pénétrer dans la cabine; qu’en pensez-vous, monsieur Holmes?
确实可能，不过他们还不够胆子进入到屋子里，或者至少不敢进入到那个房间里，你怎么想，福尔摩斯先生？
Là, il donna quelques ordres à sondomestique;puis il s'embarqua dans un canot, revint à bord du Mongolia etrentra dans sa cabine.
在码头上他向仆人交代了几件应办的事，然后就觅了一条小艇回蒙古号。
Je vis arriver un homme qui entra dans la cabine, jeta un cri comme s’il avait vu un spectre et s’enfuit à toutes jambes!Qui il était?
我看到了一个年轻人进了屋子，马上就是一声尖叫好像看到鬼了一样，然后就撒丫子跑了！
Je vis arriver un homme qui entra dans la cabine, jeta un cri comme s’il avait vu un spectre et s’enfuit à toutes jambes!Qui il était?
我看到了一个年轻人进了屋子，马上就是一声尖叫好像看到鬼了一样，然后就撒丫子跑了！
应用推荐