• Votre buste vous fait mal.

    您上半身痛吗?

    youdao

  • 10、 Je voudrais un portrait en buste.

    我想要半身的相片。

    youdao

  • dresse un buste de Beethoven pour le commémorer.

    人们塑贝多芬的半身像来纪念他。

    youdao

  • Penchez le buste d'un côté, en poussant la main le plus bas possible.

    上肢向一侧弯曲,同侧手臂尽可能向地面方向伸直。(另一只手可扶在腰部,如图所示)

    youdao

  • Pour faire part de votre intérêt, de votre attention pour votre interlocuteur, penchez votre buste en avant avec votre tête légèrement inclinée vers lui.

    为了表现出您对对方的兴趣和注意力,上身要微微前倾,头也微微转向对方。

    youdao

  • Buste droit, épaules basses, ventre serré, bassin basculé vers l'avant pour ne pas cambrer, on travaille ses écarts et ses placements tout en respectant l'anatomie.

    上身挺直,肩膀垂下,骨盆向前倾,以免身体弓起,在尊重人体解剖学原理上,劈叉压腿拉伸。

    youdao

  • Désormais, le buste de Marianne est traditionnellement exposé dans chaque mairie de France depuis la IIIème République, dans chaque école et chaque bâtiment public.

    自此第三共和国时期以来,作为惯例,玛丽安娜的胸像被展示在法国的每一座市政厅、每一所学校、每一座公共建筑内。

    youdao

  • Gardez la position pendant 6 inspirations et expirations profondes et redressez le buste en vous aidant des obliques. Effectuez 2 séries de 15 mouvements de chaque côté.

    保持动作,同时做6次深呼吸。伸直上肢,换另一侧做同样动作。两侧各做15次。

    youdao

  • Gardez la position pendant 6 inspirations et expirations profondes et redressez le buste en vous aidant des obliques. Effectuez 2 séries de 15 mouvements de chaque côté.

    保持动作,同时做6次深呼吸。伸直上肢,换另一侧做同样动作。两侧各做15次。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定