无限制的（个人）预算。
Voilà, on a un budget, on a des soutiens
重？点是...我？？获得？预算我？们有支持者
Allons au restaurant avec un budget illimité.
走吧，去饭馆放开吃一顿，随意吃！
Allons au restaurant avec un budget illimité.
走吧，不要管那么多，去饭馆放开吃一顿！
Allons s au restaurant avec un budget illimité.
走吧，不要管那么多，去饭馆放开吃一顿！！
Ils prévoient un budget de 45 millions d’euros pour fabriquer ce film.
他们预计影片制作成本将大到四千五百万欧元。
Pas question de laisser à quiconque le soin de gérer le budget familial.
不是谁都可以掌握家庭的预算。
subventions représentent moins de 2,5 % du budget total de l'association.
这两个资助仅代表了该协会不到2。5%的预算。
Dommage: Une escapade à intégrer dans un grand voyage. Budget final élevé.
缺点：一次大型旅行中的一部分。最终预算太高。
Mais un budget vacances s' anticipe, au risque de devoir très vite déchanter.
但假期预算还是要早作准备，避免高兴而来，失望而归。
Est-ce que vous pouvez me dooner votre budget mensuel,si vous restez au Canada?
（如果你在加拿大，你能告诉我你每月的预算吗？
Cette année, 53% des Français prévoient de restreindre leur budget, contre 43% en 2009.
今年，53%的法国人打算缩减自己的开支预算，而2009年的比率是43%。
Est-ce que vous pouvez me parler un peu de votre budget mensuel, si vous vivez au Canada?
您能简单谈谈如果在加拿大生活的话，您每个月的收支预算吗？
En france le budget consacré à l'éducation nationale représente 17-25 du budget national.
法国用于教育的预算占过敏预算的17%-25%。
Racontez-nous à quelle fréquence vous changez de mobile et quel budget vous y consacrez...
来说说你换手机的频率以及你会为此投入多少的花费吧。
J’ai eu la même expérience seulement une fois, c ’est dans l’aéroport de budget de Singapour.
没有实施里外有别的机场，只在新加坡的廉航机场碰到过。
Nous nous adaptons pour vous fournir la solution correspondant à vos besoins et votre budget.
我们会按照您的需求和预算提供适应您的方案。
Cette année, 53% des Français prévoient de restreindre leur budget, contre 43% en 2009.
今年，53%的法国人打算缩减自己的开支预算，而2009年的比率是43%。
C’est une femme très prévoyante. Elle organise son budget de façon àfaire face àtoutes les dépenses.
这是个能掐会算的女人。她将各项开支安排得滴水不漏。
C’est une femme très prévoyante. Elle organise son budget de fa?on à faire face à toutes les dépenses.
这是个能掐会算的女人。她将各项开支安排得滴水不漏。
Et la Grèce qui présente son projet de budget pour 2012 pour réduire d’un tiers le déficit public grec.
希腊公布2012年预算草案，目的为削减本国三分之一的公共赤字。
Mais ce budget ne représentait toutefois guère plus, en 2006, que 7 % de son équivalent aux Etats-Unis.
但这并不是说中国的军费很高。2006年，中国的军费仅相当于美国的7%。
Je l’ai finalement trouvée la chemise blanche un peu large, coupée comme il faut, et qui rentre dans mon budget!!!!
我终于买到一件宽松的白色衬衫了，是我想要的款式，价钱也不贵！
En calculant le montant du prêt que vous pouvez obtenir, vous pourrez définir précisément votre budget prévisionnel.
你可以得到的贷款金额计算，你可以精确地定义您的预算。
Ce qu'Apple nous propose actuellement, c'est des tickets restaurant(...) et un budget du Comité d'entreprise réévalué.
“目前苹果公司答应我们的，是餐馆餐券的分发（……）和公司委员会重新安排预算。
Naturellement, ce sont les seniors(65 ans et +) qui ont le budget disponible le plus important: 4162 euros en moyenne.
自然，老年人（65岁及以上）能够给出更多的预算：平均4162欧。
Mais si votre budget estdéséquilibré, il sera temps de devenir plus raisonnable, sans quoivous aurez de mauvaises surprises.
但是如果你的预算不平衡，现在该把他们调整一下了。
Mais si votre budget estdéséquilibré, il sera temps de devenir plus raisonnable, sans quoivous aurez de mauvaises surprises.
但是如果你的预算不平衡，现在该把他们调整一下了。
应用推荐