chiffonne son brouillon et le jette à la corbeille.
他把草稿揉成一团，扔到字篓里。
Il chiffonne son brouillon et le jette à la corbeille.
他把草稿揉成一团，扔到字篓里。
9.Le brouillon du discours a déjà été corrigé et j'en ai fait imprimer deux copies.
演讲稿修改好了，我打印了两份。
6. Elle écrivit le brouillon du télégramme tout en parlant à l’employée de la poste.
她一边起草电报稿，一边跟邮局职员说话。（副动词句中谓语的状语，表示时间）
Le jeu a été brouillon et les occasions rares entre deux équipes prétendant au sacre final.
比赛草草收场，志在夺冠的两队机会都不多。
Une fois établi le plan détaillé, il faut rédiger directement au propre. Seules l'introduction et la conclusion doivent être préparées au brouillon.
在建立好了详细的大纲之后，就应当直接开始写作了。只有开头和结尾要在草稿纸上写好就可以了。
Une fois établi le plan détaillé, il faut rédiger directement au propre. Seules l'introduction et la conclusion doivent être préparées au brouillon.
在建立好了详细的大纲之后，就应当直接开始写作了。只有开头和结尾要在草稿纸上写好就可以了。
应用推荐