• Se souveinr du même bonnet vert avec ses grandes oreilles tombantes...

    亲过同一个宝宝,都知道她有一顶两个长耳朵的绿色小呢帽.....

    youdao

  • indispensable! Le bonnet chaud en maille côtelée, étiquette tissée devant.

    必备款!保暖的针织帽。

    youdao

  • Top mode! Le bonnet en maille point mousse, applique fleur crochet sur côté, bord contrasté.

    顶级时尚!针织帽,侧边钩花。

    youdao

  • Au bruit du timbre, une bonne vint ouvrir, une petite servante dépeignée qui nouait son bonnet en répondant:

    门铃响过,前来开门的是一位女佣。她身材矮小,头发散披在肩上,一面在戴无边软帽,一面回答他的问话:

    youdao

  • Un jour, elle lui offrit un petit bonnet de velours rouge, qui lui allait si bien qu'elle ne voulut plus en porter d'autre.

    一天,外婆送给小女孩一顶红色天鹅绒帽子,小女孩戴上之后非常漂亮,她再也不想戴其他的帽子了。

    youdao

  • J’avais mon idée. J’pris tous ses effets d’puis les bottes jusqu’au bonnet et je les cachai dans le four à platre du bois Martin, derrière la cour.?

    “我有我的主意。我把他身上的穿着,从靴子到帽子全部剥下来,然后藏到院子后面马丁树林的石灰窖里去。”

    youdao

  • Pour ce faire Jean Reno s'équipe d'un T-Shirt blanc, d'une veste bleue, d'un bonnet bleu et d'une clochette autour de son cou. Voici déjà le résultat en attendant la publicité:

    为了扮演这个角色,让·雷诺穿上白色的T恤、蓝色的外套,戴上一顶蓝色的无边帽,脖子上还挂着一个小铃铛。在正式广告出炉之前一起来看看预告图吧:

    youdao

  • Ce matin-là, la femme qui se tenait face à moi en train de boire son thé, avec un gros bonnet de laine sur la tête, allait me prouver qu’il ne faut pas croire les légendes urbaines.

    这个早上,我面前的这个女人正在喝茶,头上戴着一顶大大的羊毛贝雷帽,向我证明不应该去相信传奇。

    youdao

  • Ce matin-là, la femme qui se tenait face à moi en train de boire son thé, avec un gros bonnet de laine sur la tête, allait me prouver qu’il ne faut pas croire les légendes urbaines.

    这个早上,我面前的这个女人正在喝茶,头上戴着一顶大大的羊毛贝雷帽,向我证明不应该去相信传奇。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定