• L’occasion de faire une bonne blague à ses proches.

    是给亲友开玩笑的好机会哦!

    youdao

  • A:Je viens d'entendre maman rire à une blague de papa.

    我刚刚听见爸爸讲的笑话让妈妈直乐。

    youdao

  • Cette démission n’est ni bouderie, ni blague, c’est un défi.

    译文:这一辞职既不是赌气,也不是玩笑,这是一个挑战。

    youdao

  • Et ben quoi, c'est une blague.

    怎么啦,这只是个玩笑啊。

    youdao

  • blague pour me sortir du lit, des fois.

    开什么玩笑啊,让我因为这个起床,都多少次了。

    youdao

  • Elle pense que c’est une blague, mais c’est trop aggressif!

    她觉得这只不过是个笑话,但是这实在太过分了!

    youdao

  • C’est une blague qui ne peut être comprise que par un certain nombre d’initiés.

    指的是这个笑话只有懂的人才懂。

    youdao

  • 12.C'est après-midi, la boulangère m'a demandé si c'était vrai qu'on repartait à Paris. C'est une blague?

    今天下午,面包师傅问我关于我们要回巴黎去是不是真的。这是个玩笑吧?

    youdao

  • Evidemment, on ne parle pas de raconter la blague de Toto qui va aux toilettes ou de lancer le concours du plus gros rot...Non, on parle ici de sourire et de répartie.

    当然,这里并不是指去说一些譬如小明去上厕所或者参加了打嗝比赛的笑话……而是一种笑容和机智的回答。

    youdao

  • Evidemment, on ne parle pas de raconter la blague de Toto qui va aux toilettes ou de lancer le concours du plus gros rot...Non, on parle ici de sourire et de répartie.

    当然,这里并不是指去说一些譬如小明去上厕所或者参加了打嗝比赛的笑话……而是一种笑容和机智的回答。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定