Sans bruit à jardin, même la feuille non bruissement, reste silencieux jusqu’au matin(nm). Quelle belle est la nuit, à qui j’aspirais, la nuit du faubourg de moscou.
深夜花园里，四处静悄悄，树叶儿也不再沙沙响，夜色多么好，令我心神往，在这迷人的晚上。
Je partis, une belle nuit, de Livourne, par le courrier de Rome.
于是一个晴夜我上了路，从利沃诺搭邮车去罗马。
C’est le plus souvent pendant les vacances d’été que nous retrouvons, par une belle nuit claire,? le ciel des étoiles? qu’une vie de plus en plus urbaine nous avait fait oublier.
暑假期间透过清晰夜空最常见到的美丽星空，已经随着越来越都市化的生活而被我们遗忘。
et voici, en robe de moire, la dame châtelaine qui contemple à son balcon la belle nuit étoilée et le beau lac endormi.
庄园里的那位夫人正婷立阳台，对着这星光灿烂的夜色和沉睡的湖面默默凝望。
C’est le plus souvent pendant les vacances d’été que nous retrouvons, par une belle nuit claire, « le ciel des étoiles » qu’une vie de plus en plus urbaine nous avait fait oublier.
暑假期间透过清晰夜空最常见到的美丽星空，已经随着越来越都市化的生活而被我们遗忘。在乡间的一个夜晚，或在海边，在山间的露营，远离污染的、过度照明的城市，这儿漫天繁星在向我们问好。
C’est le plus souvent pendant les vacances d’été que nous retrouvons, par une belle nuit claire, « le ciel des étoiles » qu’une vie de plus en plus urbaine nous avait fait oublier.
暑假期间透过清晰夜空最常见到的美丽星空，已经随着越来越都市化的生活而被我们遗忘。在乡间的一个夜晚，或在海边，在山间的露营，远离污染的、过度照明的城市，这儿漫天繁星在向我们问好。
应用推荐