humeur,elle est très gaillarde au bar.
因为心情不好，她在酒吧很放纵。
Fais -le venir et tous les 3 nous irons dans un bar.
把他叫来，我们三个人一起去酒吧。
Un type entre dans un bar en marchant sur les mains.
一个人倒立着用手走进酒吧。
extérieur du bar de hall est aussi complètement profité.
大堂吧的外部视觉景观也得到充分利用。
L irruption des policiers dans le bar a provoquéla panique.
警察突然闯入酒吧，引起一阵恐慌。
Vous pouvez acheter les tickets au tabac-bar ou dans le bus.
您可以在酒吧或车上购买车票。
Al nord in un bar paghi anche l'acqua. Al sud in un bar non paghi!
在北方，到酒吧里喝杯水都得付钱，而南方水是免费的。
bar, bistro, bistrot, cabaret, débit de boissons, estaminet, pub —
小酒店，客栈，小酒店，客栈，酒吧间，酒吧间，酒店-
Le paysage extérieur du bar de hall est aussi complètement profité.
大堂吧的外部视觉景观也得到充分利用。
Certains connaissent peut-être déjà le bar, à côté du centre Pompidou.
大伙儿可能有的知道这个酒吧，蓬皮杜中心旁边儿。
Dans un bar, on donne généralement preque 15% du prix d'une consommation.
在酒吧里，我们一般多付15%左右的消费额作为小费。
Si on laisse sa carte de crédit au bar, on ferme son compte en laissant 15%.
如果用信用卡支付，则刚好多刷15%的金额。
“Forget, aussi longtemps que rien de tel que ma petite-fille, un bar signature”
翻译师：算了，只要我的孙女没事就好，签名吧
- C'est à cause de ma femme elle ne veut plus que je mette un pied dans un bar.
那人回答：都是因为我老婆，她不希望我再踏进酒吧一步。
J’entrais dans un bar et je me disais à moi-même: ici commence une nouvelle vie.
《我走入一间酒吧，我告诉我自己：在这里，开始一种新的生活。
La bande se retrouve rgulirement dans le mme bar et partage des histoires farfelues.
。这一群人经常在同一家酒吧相聚并分享着荒诞离奇的故事。
La bande se retrouve régulièrement dans le même bar et partage des histoires farfelues.
。这一群人经常在同一家酒吧相聚并分享着荒诞离奇的故事。
Dans un bar 在酒吧 Dans un bar, on donne généralement preque 15% du prix d'une consommation.
在酒吧里，我们一般多付15%左右的消费额作为小费。
Il fallait être Japonais et donc amoureux des chats pour inventer le concept du bar à félins.
日本的爱猫人士引进了“猫咪吧”的概念。
Voilà comment le Harry's Bar parvient à avoir un panel représentatif de la société américaine.
这就是哈利酒吧为什么能成为美国社群的代表性的晴雨表。
- Doseur à piston plongeur: pour les produits neutres ou pour des pressions jusqu’à de 300 bar.
-柱塞泵计量头：用于中性产品或压力高达300巴。
Pour en denim bleu, bleu-bar, la coquille de l''oeuf blanc, de couleur brun clair à base de groupe.
以牛仔蓝，蓝条，蛋壳白，驼色为本组色系。
Le journaliste étranger: Je commençais à fréquenter le bar-tabac d’en face… en pensant avancer mon travail ….
我开始经常去对面的烟草酒吧……同时思考如何推进我的工作
Le rez-de-chaussée de l'hôtel était occupé par un immense « bar », sorte de buffet ouvert gratis à tout passant.
饭店的楼下是一个宽大的酒吧间。这种酒吧间是一种对顾客“免费”供应的冷食店。
Un orchestre est installé au bar, ce qui n’est pas pour rendre l’endroit calme… Surtout qu’ils ont mis une grosse sono.
一个乐队驻扎在此，看来不会给人清静，尤其还带着一套庞然的扩音装备。
Amélie, une jeune serveuse dans un bar de Montmartre, passe son temps à observer les gens et à laisser son imagination divaguer.
艾美丽是一个年轻侍女，在蒙特马特一间酒吧工作。每天喜欢观察他人，常常异想天开。
Cabines suite avec salle de toilette personnelle, voitures restaurant, bar, plateforme d'observation… Le tout, dans un décor d'antan...
带私人盥洗室的套间包厢，餐车，酒吧，观景台。。。所有一切，都在一种怀旧格调中。。。
Il s’est encore bagarré. Ça s’est passé dans un bar. En ce moment, il est détenu au commissariat. Je me demande bien ce qu’il a dans la tête.
洋洋：他又跟人打架了，这回是在酒吧！他现在被扣在警察局里呢。我真不知道他是怎么想的！
Laura está tomando café en un bar del ¨Barri Gótic¨ de Barcelona. Está sentada cerca de una ventana y mira hacia la calle para ver pasar a la gente.
劳拉正在巴塞罗那哥特区的一个酒吧里喝咖啡。她坐在窗边，看着路上来来往往的行人。
Laura está tomando café en un bar del ¨Barri Gótic¨ de Barcelona. Está sentada cerca de una ventana y mira hacia la calle para ver pasar a la gente.
劳拉正在巴塞罗那哥特区的一个酒吧里喝咖啡。她坐在窗边，看着路上来来往往的行人。
应用推荐