humeur,elle est très gaillarde au bar.
因为心情不好，她在酒吧很放纵。
Fais -le venir et tous les 3 nous irons dans un bar.
把他叫来，我们三个人一起去酒吧。
extérieur du bar de hall est aussi complètement profité.
大堂吧的外部视觉景观也得到充分利用。
L irruption des policiers dans le bar a provoquéla panique.
警察突然闯入酒吧，引起一阵恐慌。
Vous pouvez acheter les tickets au tabac-bar ou dans le bus.
您可以在酒吧或车上购买车票。
Al nord in un bar paghi anche l'acqua. Al sud in un bar non paghi!
在北方，到酒吧里喝杯水都得付钱，而南方水是免费的。
bar, bistro, bistrot, cabaret, débit de boissons, estaminet, pub —
小酒店，客栈，小酒店，客栈，酒吧间，酒吧间，酒店-
On etait dans le Sunset Bar, regardait la couche du soleil.mais...
我们在酒店的“日落巴”看落日，可惜雨季的皮皮岛今晚没有日落。
Le paysage extérieur du bar de hall est aussi complètement profité.
大堂吧的外部视觉景观也得到充分利用。
Certains connaissent peut-être déjà le bar, à côté du centre Pompidou.
大伙儿可能有的知道这个酒吧，蓬皮杜中心旁边儿。
Dans un bar, on donne généralement preque 15% du prix d'une consommation.
在酒吧里，我们一般多付15%左右的消费额作为小费。
Si on laisse sa carte de crédit au bar, on ferme son compte en laissant 15%.
如果用信用卡支付，则刚好多刷15%的金额。
J’entrais dans un bar et je me disais à moi-même: ici commence une nouvelle vie.
《我走入一间酒吧，我告诉我自己：在这里，开始一种新的生活。
Devant un resto-bar de jeunes femmes proposent des massages, des vrais et des faux.
在一个餐馆吧台，有年轻姑娘提议按摩，有些是真的，有些只是幌子。
La bande se retrouve rgulirement dans le mme bar et partage des histoires farfelues.
。这一群人经常在同一家酒吧相聚并分享着荒诞离奇的故事。
La bande se retrouve régulièrement dans le même bar et partage des histoires farfelues.
。这一群人经常在同一家酒吧相聚并分享着荒诞离奇的故事。
Dans un bar 在酒吧 Dans un bar, on donne généralement preque 15% du prix d'une consommation.
在酒吧里，我们一般多付15%左右的消费额作为小费。
Accoltellato a morte davanti a un bar. Arrestato l'assassino. Quattro arresti nel bresciano
一名球迷在酒吧外被刺死，凶手已被抓获，四人在布雷西亚诺被捕。
Il fallait être Japonais et donc amoureux des chats pour inventer le concept du bar à félins.
日本的爱猫人士引进了“猫咪吧”的概念。
Voilà comment le Harry's Bar parvient à avoir un panel représentatif de la société américaine.
这就是哈利酒吧为什么能成为美国社群的代表性的晴雨表。
- Doseur à piston plongeur: pour les produits neutres ou pour des pressions jusqu’à de 300 bar.
-柱塞泵计量头：用于中性产品或压力高达300巴。
Le journaliste étranger: Je commençais à fréquenter le bar-tabac d’en face… en pensant avancer mon travail ….
我开始经常去对面的烟草酒吧……同时思考如何推进我的工作
Elle me pousse à travers la salle du bar qui est une case, continue à me pousser pour m’emmener dans sa case.
她推搡着我穿过酒吧大堂，直奔她自己茅屋。
Le rez-de-chaussée de l'hôtel était occupé par un immense « bar », sorte de buffet ouvert gratis à tout passant.
饭店的楼下是一个宽大的酒吧间。这种酒吧间是一种对顾客“免费”供应的冷食店。
Mais pour Coco, la plus grande consécration est à venir: la bar-mitsva de son fils Samuel qui aura lieu dans six mois.
但是，对于可可来说，最大的承认尚未到来：他儿子塞缪尔的酒吧mitzvah定于6个月之后开张。
Un orchestre est installé au bar, ce qui n’est pas pour rendre l’endroit calme… Surtout qu’ils ont mis une grosse sono.
一个乐队驻扎在此，看来不会给人清静，尤其还带着一套庞然的扩音装备。
Mais le chat, fou amoureux de sa petite maîtresse, est prêt à tout pour rester auprès d'elle... même à faire sa bar mitsva!
但是猫却疯狂地爱上了它的小女主人，为了留在她的身边而愿意付出一切。。。甚至愿意接受犹太洗礼！
Mais le chat, fou amoureux de sa petite maîtresse, est prêt à tout pour rester auprès d'elle... même à faire sa bar mitsva!
但是猫却疯狂地爱上了它的小女主人，为了留在她的身边而愿意付出一切。。。
Mais le chat, fou amoureux de sa petite maîtresse, est prêt à tout pour rester auprès d'elle... même à faire sa bar mitsva!
但是猫却疯狂地爱上了它的小女主人，为了留在她的身边而愿意付出一切。。。
应用推荐