• Il se renseigne aupres de Madeleine,une eleveuse de chiens.

    他向一位名叫Madeleine的兽医咨询。

    youdao

  • Pour comprendre cette habitude,je me renseigne aupres de Madeleine,

    为了弄明白这个习惯,我请教了Madeleine,

    youdao

  • Mon plus grand luxe est de n’avoir à me justifier aupres de personne.

    我最大的奢侈是无须向任何人为自己做解释。

    youdao

  • Quand une femme travaille, c』est l』ecole qui la remplace aupres de ses enfants.

    书上的翻译是:当一位妇女工作时,是学校代替她,照顾她的孩子。

    youdao

  • Mettez−vous toujours aupres d'Eugenie, madame, et vous n'aurez pas grand'chose a dire a ce jeune homme contre sa cousine, il fera de lui−meme une comparaison qui...

    "太太,以后您就总跟欧叶妮挨着坐,您不必多费口舌,他自己就会比较……"

    youdao

  • Le contact client est un des moyens efficaces pour CRM, qui non seulement fait attention à sollicitude aupres des clients mais aussi chasse leurs craintes ou plaintes.

    用户回访是客户关系管理的一种有效手段之一,它不仅可以体现对客户的关怀,而且可以消除客户的疑虑或抱怨。

    youdao

  • Le contact client est un des moyens efficaces pour CRM, qui non seulement fait attention à sollicitude aupres des clients mais aussi chasse leurs craintes ou plaintes.

    用户回访是客户关系管理的一种有效手段之一,它不仅可以体现对客户的关怀,而且可以消除客户的疑虑或抱怨。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定